Renault Laguna III Manual page 1508

Water chamber: Removal - Refitting
V9X
II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
a Refit:
- a new water chamber seal,
- the water chamber.
a Torque tighten the water chamber bolts (10 N.m).
III - FINAL OPERATION
a Connect the coolant hose to the water chamber in-
let.
a Fit the coolant hose clip on the water chamber inlet
using the tool (Mot. 1448).
a Connect the coolant hose at the water chamber out-
let.
a Fit the coolant hose clip on the water chamber outlet
using the tool (Mot. 1448).
a Connect the coolant hose to the water chamber in-
let.
a Fit the turbocharger oil pipe.
a Refit:
- the turbocharger oil pipe bolt,
- the turbocharger air outlet pipe.
a Tighten the clip on the intercooler air inlet pipe.
a Refit the nut for the turbocharger air outlet pipe.
Note:
The intercooler air inlet pipe is correctly clipped
onto the turbocharger if the clip is engaged in the
neck of the turbocharger.
a Clip the intercooler air inlet pipe on the turbocharger.
a Refit the air outlet pipe onto the air filter unit.
a Connect the oil vapour rebreathing pipe to the air
pipe.
a Clip on the vacuum pipes of the turbocharger control
solenoid valve.
a Torque tighten the air filter box air outlet pipe
clips (6 N.m).
a Fill and bleed the cooling system (see 19A, Cool-
ing, Cooling system: Draining - Refilling, page
19A-16) .
a Refit:
- the front bumper (see Front bumper: Removal -
Refitting) (55A, Exterior protection),
COOLING
- the front wheel arch liners (see Front wheel arch
- the front wheels (see Wheel: Removal - Refitting)
- the engine undertray,
- the engine cover.
19A-120
liner: Removal - Refitting) (55A, Exterior protec-
tion),
(35A, Wheels and tyres),
19A