Renault Laguna III Manual page 1070

Injector rail protector: Removal - Refitting
V9X
a Remove the blanking plugs from the fuel return pipe
on the diesel injector fuel return rail.
a Connect the fuel return pipe union on the diesel in-
jector fuel return rail.
a Remove the blanking plugs from the fuel return pipe
on the injector rail.
a Connect the fuel return pipe union to the injector rail.
a Refit the cover of the front row injector rail protector.
a Clip on the cover of the front row injector rail protec-
tor.
a Refit the engine cover.
a Connect the battery (see Battery: Removal - Refit-
ting) (80A, Battery).
REMOVING THE BACK ROW INJECTOR
RAIL PROTECTOR
I - OPERATION FOR REMOVAL OF PART
CONCERNED
a Position the vehicle on a two-post lift (see Vehicle:
Towing and lifting) (02A, Lifting equipment).
a Disconnect the battery (see Battery: Removal - Re-
fitting) (80A, Battery).
a Remove:
- the engine cover,
- the engine undertray bolts,
- the engine undertray.
a Drain the cooling system (see 19A, Cooling, Cool-
ing system: Draining - Refilling, page 19A-16) .
a Remove:
- the front wheels (see Wheel: Removal - Refitting)
(35A, Wheels and tyres),
- the front wheel arch liners (see Front wheel arch
liner: Removal - Refitting) (55A, Exterior protec-
tion),
- the front bumper (see Front bumper: Removal -
Refitting) (55A, Exterior protection).
a Remove:
- the lower engine tie-bars (see 1 9 D, Engine
mounting, Lower engine tie-bar: Removal - Re-
fitting, page 19D-85) ,
- the right-hand suspended engine mounting (see
19D, Engine mounting, Right-hand suspended
engine mounting: Removal - Refitting, page
19D-51) ,
DIESEL INJECTION
13B-131
- the exhaust gas recirculation rigid pipe (see 14A,
Antipollution, Exhaust gas recirculation rigid
pipe: Removal - Refitting, page 14A-62) ,
- the exhaust gas recirculation solenoid valve (see
14A, Antipollution, Exhaust gas recirculation
solenoid valve: Removal - Refitting, page 14A-
11) .
a Unclip the vacuum pipe from the rail protector at (7) .
13B
134106