Renault Laguna III Manual page 1154

Fuel temperature sensor: Removal - Refitting
M9R
a
WARNING
T o prevent impurities from entering the circuit,
plugs must be fitted to the openings of all the fuel
circuit components exposed to the open air.
a Disconnect the fuel pipe quick-release union (4) be-
tween the fuel filter and the high pressure pump on
the high pressure pump.
a Disconnect the fuel temperature sensor connector
(5) .
DIESEL INJECTION
123577
122432
13B-215
a
WARNING
To prevent impurities from entering the circuit,
plugs must be fitted to the openings of all the fuel
circuit components exposed to the open air.
a Disconnect the fuel pipe quick-release union be-
tween the fuel filter and the high pressure pump on
the fuel filter.
a Unclip the pipe between the fuel filter and the high
pressure pump.
a Remove the pipe between the fuel filter and the high
pressure pump.
REFITTING
I - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
a
WARNING
Do not remove the blanking plugs from each
component until the last moment.
Also, do not remove the components from their
packaging until they are to be fitted to the vehi-
cle.
a Fit the pipe between the fuel filter and the high pres-
sure pump.
a Clip on the pipe between the fuel filter and the high
pressure pump.
13B
122996