Renault Laguna III Manual page 1040

Diesel return pipe: Removal - Refitting
M9R, and 742 or 744 or 746
a Connect the fuel return pipe:
- to the fuel return pipe leading to the tank,
- to the injector rail,
- to the injector return rail,
- the high pressure pump.
III - FINAL OPERATION
a Refit the injector rail protector (see 13B, Diesel in-
jection, Injector rail protector: Removal - Refit-
ting, page 13B-126) .
Note:
Check that the intercooler air inlet pipe is cor-
rectly clipped onto the turbocharger.
a Connect the intercooler air inlet pipe to the turbo-
charger.
a Refit the bolts for the intercooler inlet air pipe on the
intake distributor.
a Tighten the intercooler air inlet pipe bolts on the in-
take distributor.
a Fit the cooling radiator top hose to the intercooler air
inlet pipe.
a Refit the cooling radiator top hose nut on the inter-
cooler air inlet pipe.
a Tighten the cooling radiator top hose nut on the in-
tercooler air inlet pipe.
a Refit the engine cover.
DIESEL INJECTION
13B-101
13B