Renault Laguna III Manual page 1476

Coolant pump: Removal - Refitting
V9X
REFITTING
I - REFITTING PREPARATION OPERATION
a parts always to be replaced: coolant pump seal
(10,06,01,21).
WARNING
The joint faces must be clean, dry and free from
grease (avoid finger marks).
WARNING
Do not scrape the joint faces of the aluminium,
any damage caused to the joint face will result in
a risk of leaks.
a Clean the joint faces using SURFACE CLEANER
(see Vehicle: Parts and consumables for the re-
pair) (04B, Consumables - Products).
II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
a Refit:
- a new coolant pump seal,
- the coolant pump.
a Tighten to torque and in order the coolant pump
bolts (25 N.m).
a Refit the coolant pump pulley.
COOLING
III - FINAL OPERATION
a Refit:
- the accessories belt (see 11A, Top and front of
- the right-hand suspended engine mounting (see
- the lower engine tie-bars (see 1 9 D, Engine
- the front bumper (see Front bumper: Removal -
- the front wheel arch liners (see Front wheel arch
- the front wheels (see Wheel: Removal - Refitting)
- the engine undertray.
a Connect the battery (see Battery: Removal - Refit-
ting) (80A, Battery).
a Fill and bleed the cooling system (see 19A, Cool-
ing, Cooling system: Draining - Refilling, page
19A-16) .
134125
19A-88
engine, Accessories belt: Removal - Refitting,
page 11A-13) ,
19D, Engine mounting, Right-hand suspended
engine mounting: Removal - Refitting, page
19D-51) ,
mounting, Lower engine tie-bar: Removal - Re-
fitting, page 19D-85) ,
Refitting) (55A, Exterior protection),
liner: Removal - Refitting) (55A, Exterior protec-
tion),
(35A, Wheels and tyres),
19A