Renault Laguna III Manual page 1528

Coolant pump inlet pipe: Removal - Refitting
F4R
- the coolant pump inlet pipe,
- the coolant pump inlet pipe seal.
a Remove:
- the water pump inlet pipe offset bolt (2) on the cyl-
inder block,
- the coolant pump inlet pipe offset,
- the coolant pump inlet pipe offset seal.
REFITTING
I - REFITTING PREPARATIONS OPERATION
a Use SURFACE CLEANER (see Vehicle: Parts
and consumables for the repair) (MR 415, 04B,
Consumables - Products) to clean and degrease:
- the coolant pump inlet pipe seal mating face if it is
being reused,
- the coolant pump inlet pipe seal mating face if it is
being reused,
- the cylinder block gasket face.
a Always replace:
- the coolant pump inlet pipe seal,
- the coolant pump inlet pipe offset seal.
COOLING
II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
a Refit:
- the coolant pump inlet pipe offset fitted with a new
- the water pump inlet pipe offset bolt on the cylinder
a Torque tighten the coolant pump inlet pipe offset
bolts on the cylinder block (10 Nm).
a Refit:
- the coolant pump inlet pipe fitted with a new seal.
- the coolant pump inlet pipe bracket bolt on the cyl-
a Torque tighten the coolant pump inlet pipe brack-
et bolt on the cylinder block (38 N.m).
a Connect the hose from the coolant pump inlet pipe.
a Fit the hose clip on the water pump inlet pipe using
the (Mot. 1448).
III - FINAL OPERATION.
121617
a Remove:
- the multifunction support (see 10A, Engine and
- the air conditioning compressor (see Compressor:
- the alternator (see 16A, Starting - Charging, Al-
- the power-assisted steering pump (see Power-as-
- the accessories belt (see 11A, Top and front of
- the front right-hand wheel arch liner (see Front
- the front right-hand wheel (see Wheel: Removal -
- the engine undertray,
- the engine undertray bolts.
a Tighten the engine undertray bolts.
a Check that there are no coolant leaks.
a Connect the battery (see Battery: Removal - Refit-
ting) (MR 415, 80A, Battery).
19A-140
seal,
block.
inder block.
cylinder block assembly, Multifunction sup-
port: Removal - Refitting, page 10A-265) ,
Removal - Refitting) (MR 415, 62A, Air condition-
ing),
ternator: Removal - Refitting, page 16A-1) ,
sisted steering pump: Removal - Refitting) (MR
415, 36B, Power-assisted steering),
engine, Accessories belt: Removal - Refitting,
page 11A-13) ,
wheel arch liner: Removal - Refitting) (MR 416,
55A, Exterior protection),
Refitting) (MR 415, 35A, Wheels and tyres),
19A