Advertisement
ONLY for vehicles WITHOUT single oil heat
exchanger
Clean the area surrounding the GL pipe
fastening points thoroughly with a suitable
degreaser that does not leave residue.
Place absorbent paper under the plugs to collect
any oil spillage.
Remove the plugs installed previously.
Remove the GL delivery and return pipes and,
after replacing and lubricating the O-rings,
insert them in suitable seats.
Fit the GL pipe retainer fork (71) and fasten onto
the unions by tightening the screw (70).
Tightening torque
Screw
Fasten the GL pipes (69) to the gearbox as
originally installed, fitting the clamp indicated.
ONLY for vehicles WITHOUT single oil heat
exchanger
Fasten the GL delivery and return pipes (69) to
the gearbox as originally installed, by
tightening the nuts on the indicated retainer
clamps.
Tightening torque
Nut
ONLY for vehicles WITH single oil heat
exchanger
Fit the coolant return pipe (14) in the relevant
seat on the gearbox.
Fasten the coolant return pipe (14) and tighten
the fasteners indicated on the clamps.
Tightening torque
Nut / Screw
Nm
Class
20 Nm
A
Nm
Class
9 Nm
B
Nm
Class
8 Nm
B
Advertisement
