Specifications Generales De; Couple - Yamaha XZ550RJ Service Manual

SPECIFICATIONS GENERALES DE
COUPLE
Ce tableau specifie les couples de serrage les
attaches standard avec filetage a pas I.S.O.
standard. Les specifications de couple pour
les composants ou ensembles speciaux sont
indiquees dans les sections appropriees de cc
manuel. Pour eviter toute deformation, serrer
Jes ensembles avant de nombreuses attaches
en suivant un ordre entrecroise, par etapes
progressives, jusqu'a ce que le couple final
soit atteint. A moins que ce ne soit specifie
autrement, Jes specifications de couple
s'entendent pour des filetages propres et sees.
Les composants doivent etre a temperature
ambiante.
Specifications
A B
generales de couple
(Ecrou) (Boulon)
Nm m·kg ft·lb
- - - · - - -
10 mm 6 mm 6
0,6 4,3
12 mm 8 mm 15 1,5 I I
._._
_____
,
14 mm 10 mm 30
3,0
22
~ - · - - ----·---
-----·
17 mm 12 mm 55
5,5 40
..
---·"·-
19 mm 14 mm 85 8,5 61
22mm 16 mm
130 13,0 94
A
CD
DEFINITION DES UNITES
Unite Signification Definition Mesure
mm millimetre
10- 3 m
Longueur
cm
centimetre
I 0- 2 111
Longueur
kg
kilogramme I 0
3
grammes Poids
N Newton
l kg x m/s
2
Force
Nm Newton-metre Nxm Couple
m·kg Metre-kilogramme m
X
kg Couple
Pa Pascal
N/m
2
Pression
N/111111 Newton par millimetre N/mm Constante de ressot
L Litre Volume ou
~
cm
3
Centimetre cube
contenance
tr/mn Tour par minute
~
Regime moteur
8-44