Advertisement
Installation
When installing the drive shaft, reverse the
removal procedure. Note the following points:
,.
Lubricate the shaft splines with moly-
bdenum disulfide grease.
@
Torque the final gear case nuts and bolts
to specification.
Tightening torque:
Bolts/Nuts:
42 Nm (4.2 m-kg, 18 ft,lb)
Mise en place
Pour mettre l'arbre de transmission en place,
inverser la procedure de depose.
Nater Jes
points suivants:
• Lubrifier Jes cannelures de l'arbre avec
de la graisse au bisulfure de molybdene.
e Serrer Jes ecrous et boulons du carter de
transmission finale au
couple specifie.
Couple de serrage:
Boulons/Ecrous:
42 Nm (4,2 m,kg, 18 ft.]b)
5-70
I nstalaci6n
Al lnstalar el eje de transmisi6n, invertir
el procedimiento de extracci6n.
Tener en
cuenta los puntos siguientes:
"
Lubricar las est ias de\ eje con grasa de
bisulfito molibdenoso.
"
Apretar las tuercas y pernos de la caja de
engranaje final de acuerdo a la especifica-
ci6n.
Torsion de ajuste:
Pernos/Tuercas:
42 Nm (4,2 m·kg, 18 ft·lb)
Advertisement
Chapters
