Avaya DEFINITY Server CSI Maintenance Manual page 606

Maintenance Commands
FLASH TEXT
CHECKSUM
REPLACE SOFTWARE
MEM-CARD WITH
TRANSLATION
MEM-CARD
UPGRADE COMPLETE
606
Issue 5 October 2002
If the checksum fails, the software may or may not be
healthy, but it will try to run for as long as it can until further
system reset through system technician intervention.
The system technician is prompted by a beep and this text
string on the Manager I to replace the software card-mem
with the translation card-mem. The system boots without
translation if the replacement is not done within 2 minutes.
The only way to recover from this is to replace the card-mem
and issue a reset system 3 to read in the translations again.
The software upgrade is complete.
555-233-119