Advertisement
MEDRAD® MRXperion käyttöohjeet
1.
Aseta ja lukitse protokollaan haluamasi määrät.
2.
Asenna uudet ruiskut.
3.
Poista pieni piikki pakkauksestaan. Poista
pölysuojus piikin luer-päästä. Asenna pieni piikki
varjoaineruiskuun (ruisku A). Älä käytä liikaa
voimaa. Irrota suojus piikin kärjestä. Aseta piikki
nesteeseen.
4.
Paina A-täyttöpainiketta kahdesti
aloittaaksesi ruiskun A
automaattisen täytön.
5.
Varmista, että nestereitillä ei ole ylimääräistä ilmaa.
Poista piikki.
6.
Poista suuri piikki pakkauksestaan. Poista
pölysuojus piikin luer-päästä. Asenna suuri piikki
suolaliuosruiskuun (ruisku B). Älä käytä liikaa
voimaa. Irrota suojus piikin kärjestä. Aseta piikki
nesteeseen.
7.
Paina B-täyttöpainiketta kahdesti
aloittaaksesi ruiskun B
automaattisen täytön.
8.
Varmista, että nestereitillä ei ole ylimääräistä ilmaa.
Poista piikki. Hävitä nestesäiliöt ja piikki.
HUOMIO: Jos käytät vaiheissa 3 ja 6 naaras/naaras-
liitintä (Female/Female Adapter, FFA)
täyttääksesi nestettä esitäytetystä
ruiskusta, kiinnitä FFA ruiskun kärkeen
piikin sijasta. (FFA voidaan ostaa erikseen.
Tämän tuotteen luettelonumero on FFA 50.)
9.
Yhdistä kertakäyttöiset letkut osion Liitosletkun
asennus ohjeiden mukaisesti.
Ruiskujen täyttö: Manuaalinen
HUOMIO: Täytön aikana injektoripään tulee osoittaa
ylöspäin. Injektion aikana injektoripään
tulee osoittaa alaspäin.
1.
Asenna uudet ruiskut.
2.
Poista pieni piikki pakkauksestaan. Poista
pölysuojus piikin luer-päästä. Asenna pieni piikki
varjoaineruiskuun (ruisku A). Älä käytä liikaa
voimaa. Irrota suojus piikin kärjestä. Aseta piikki
nesteeseen.
3.
Täytä ruisku A painamalla Enable Piston Control
(ota mäntäsäädin käyttöön) -painiketta ottaaksesi
mäntäsäätimet käyttöön ja käyttääksesi
taaksepäin-mäntäsäädintä, jotta voit täyttää
ruiskun halutulla määrällä nestettä.
Vaihtoehtoisesti voit käyttää injektorin sivulla A
olevaa käsisäädintä.
4.
Varmista, että nestereitillä ei ole ylimääräistä ilmaa.
Poista piikki.
5.
Poista suuri piikki pakkauksestaan. Poista
pölysuojus piikin luer-päästä. Asenna suuri piikki
suolaliuosruiskuun (ruisku B). Älä käytä liikaa
voimaa. Irrota suojus piikin kärjestä. Aseta piikki
nesteeseen.
6.
Täytä ruisku B painamalla Enable Piston Control
(ota mäntäsäädin käyttöön) -painiketta ottaaksesi
mäntäsäätimet käyttöön ja käyttääksesi
taaksepäin-mäntäsäädintä, jotta voit täyttää
ruiskun halutulla määrällä nestettä.
Vaihtoehtoisesti voit käyttää injektorin sivulla B
olevaa käsisäädintä.
7.
Varmista, että nestereitillä ei ole ylimääräistä ilmaa.
Poista piikki. Hävitä nestesäiliöt ja piikki.
HUOMIO: Jos käytät vaiheissa 2 ja 5 naaras/naaras-
liitintä (Female/Female Adapter, FFA)
täyttääksesi nestettä esitäytetystä
ruiskusta, kiinnitä FFA ruiskun kärkeen
piikin sijasta. (FFA voidaan ostaa erikseen.
Tämän tuotteen luettelonumero on FFA 50.)
8.
Yhdistä kertakäyttöiset letkut osion Liitosletkun
asennus ohjeiden mukaisesti.
Ilmaembolismin välttämiseksi Bayerin ruiskut on varustettu
FluiDots-ilmaisimilla. FluiDots-ilmaisinta on aina
tarkkailtava valmisteluprosessin aikana. Kun FluiDots
nähdään tyhjän ruisku läpi, pisteet näyttävät pieniltä,
kapeilta ellipseiltä. Kun ne nähdään nesteellä täytetyn
ruiskun läpi, pisteistä tulee suurempia (lähes pyöreitä).
Tyhjä ruisku
Täytetty ruisku
Käyttäjän valppaus ja huolellisuus sekä ennalta määrätyt
menettelytavat ovat tärkeitä keinoja minimoida
ilmaembolismin mahdollisuus. Varmista, että yksi käyttäjä
on vastuussa ruisku(je)n täyttämisestä. Älä vaihda
käyttäjää täyttöprosessin aikana. Jos käyttäjää on pakko
vaihtaa, huolehdi, että uusi käyttäjä varmistaa, että
nestereitiltä poistetaan ilma.
Liitosletkun asennus
Asenna liitosletku ruiskujen täyttämisen ja ilman
poistamisen jälkeen.
1.
Poista liitosletku pakkauksestaan. Poista
pölysuojukset luer-liittimistä.
2.
Varmista, että kaikki ilma on poistettu ruiskuista.
3.
Kiinnitä liitosletku tukevasti ruiskuihin kuvan
osoittamalla tavalla. Älä käytä liikaa voimaa.
4.
Varmista, että yhdistävä
luer-liitin on kiinnitetty
ruiskujen kärkeen ja
varmista, että letku ei ole
mutkalla tai tukossa.
5.
Esitäytä letku painamalla
Prime (esitäyttö) -painiketta.
6.
Varmista, että kaikki ilma on poistettu.
7.
Käännä injektoripää alaspäin.
8.
Tutki, onko nestereitillä ilmaa. Varmista,
että nestereitillä ei ole ilmaa painamalla
Check for Air (suorita ilmatarkastus) -
vahvistuspainiketta. Liitä injektori
potilaaseen.
Ruiskujen poistaminen
1.
Irrota kertakäyttöinen letkusarja suonen
sisäänmenokohdasta. Kertakäyttöistä letkusarjaa ei
tarvitse irrottaa ruiskuista.
2.
Kierrä ruiskuja ja vedä varovasti ruiskut irti
injektoripäästä. Hävitä ruiskut ja kertakäyttöinen
letkusarja.
HUOMIO: Mäntä vetäytyy automaattisesti, kun ruiskut
on irrotettu injektoripäästä.
25
Advertisement
Chapters
