Advertisement
Norsk
Innledning: Les informasjonen i denne brosjyren. Sett deg inn i
denne informasjonen for å betjene MEDRAD Avanta steril manuell
kontrollenhet på riktig måte.
Viktig sikkerhetsmerknad: MEDRAD Avanta steril manuell
kontrollenhet er beregnet brukt av medisinske fagfolk med
tilfredsstillende opplæring i og erfaring med MEDRAD Avanta system
for væskeavlevering og med angiografiske prosedyrer og teknikker.
Bruksanvisning: MEDRAD Avanta steril manuell håndkontroller
er spesielt beregnet til bruk med MEDRAD Avanta system for
væskeavlevering innen røntgenangiografi.
Kontraindikasjoner: MEDRAD Avanta steril manuell kontrollenhet
er bare beregnet på bruk i forbindelse med MEDRAD Avanta
væskeleveringssystem.
Begrenset salg: Bare på resept.
Driftstemperatur: +15°C ttil +30°C
Luftfuktighet ved drift: 20% ttil 75%
Rapporter eventuelle alvorlige hendelser som har oppstått i forbindelse
med denne enheten til Bayer (radiology.bayer.com/contact) og din
lokale europeiske vedkommende myndighet (eller, hvis relevant, til
aktuelle myndigheter i landet der hendelsen oppstod).
REACH-samsvarsinformasjon finner du på www.REACH.bayer.com
Advarsler
•
Luftemboli kan medføre død eller alvorlig pasientskade.
Pasienten må ikke tilkobles injektoren, og det må ikke
gjøres forsøk på injisering før all luft er fjernet fra sprøyten
og væskebanen. Les nøye instruksjonene for bruk av
FluiDots-indikatorer (der disse anvendes) for å redusere
muligheten for luftemboli.
•
Gjenbruk av engangsprodukter eller manglende bruk av
aseptisk teknikk kan føre til biologisk kontaminasjon.
Engangsprodukter skal kasseres forskriftsmessig etter bruk.
Hvis det finnes risiko for at kontaminering kan ha skjedd under
montering eller bruk, må produktet demonteres og et nytt
sterilt produkt monteres.
MERK: Brukes MEDRAD Avanta steril manuell kontrollenhet uten det
sterile MEDRAD Avanta-hylsteret, skal det kasseres etter bruk på en
pasient.
•
Må ikke brukes dersom den sterile pakningen er åpnet
eller skadet. Det kan føre til skade på pasienten eller
brukeren hvis pakken er åpnet eller skadd, eller hvis det
brukes komponenter som er skadet. Innholdet og pakken må
kontrolleres visuelt før bruk.
•
Pasient eller operatør kan skades om kontrastmidlene
lekker eller slangene eller koblingene til sprøyten
sprekker. Bruk av høyere trykk eller okklusjoner i
væskebanen kan resultere i lekkasjer eller rupturer i
tilkoblingsslangen. Sørg for at væskebanen er åpen.
Unngå overskridelse av anbefalt trykknivå.
OBS!
•
Komponentene kan skades hvis de ikke monteres på
riktig måte. Påse at alle koblinger er festet ordentlig. Unngå
overstramming. Dette vil redusere mulighetene for lekkasjer,
frakobling og skade på komponenter.
MERK: Det henvises til brukerhåndboken til injektoren og
bruksanvisningen til MEDRAD Avanta sterilt hylster for manuell
kontrollenhet for ytterligere informasjon.
Installasjon av manuell kontrollenhet
MEDRAD Avanta steril manuell kontrollenhet kan brukes på opp til fem
pasienter. Steriliteten kan opprettholdes mellom pasienter ved å bruke
MEDRAD Avanta hylstere for steril manuell kontrollenhet (kan kjøpes).
1. Sjekk at injektoren er deaktivert.
2. Åpne den manuelle kontrollenhetens pose med steril teknikk.
3. Bruk steril teknikk til å koble den manuelle kontrollenheten fra
posen.
4. Sett den manuelle kontrollenheten inn i væskekontrollmodulen/
koblingen for manuell kontrollenhet (se tegning nedenfor).
Hør etter et klikk som viser at koblingen er fullført.
MERK: Hvis den manuelle kontrollenheten er skadd eller ikke fungerer
riktig, må prosedyren avbrytes og enheten kasseres.
Væskekontrollmodul
MEDRAD Avanta
Steril manuell kontrollenhet
Kobling til manuell
kontrollenhet
5. Følg instruksjonene i brukerhåndboken til MEDRAD Avanta
væskeavleveringssytem under bruk av den manuelle
kontrollenheten.
22
Advertisement
Chapters
