Advertisement
LẮP ỐNG TIÊM
Trước khi lắp ống tiêm, phải đảm bảo đã bật hệ thống
và lắp vỏ giữ ống.
1. Đảm bảo đã rút lại hết pittông ống tiêm. Để rút lại
pittông, nhấn nút Enable (Bật) (A) và nhấn vào
các mũi tên ngược chiều (B) trên Fill Strip
(Thanh điều khiển Nạp) (C).
F
H
D
E
C
J
LƯU Ý: Đặt ngón tay của bạn lên Fill Strip
(Thanh điều khiển Nạp) để xác định tốc độ đẩy
hoặc rút ống tiêm. Di chuyển ngón tay ra xa khỏi
nút Enable (Bật) để tăng tốc độ.
2. Mở gói ống tiêm và lấy ống tiêm ra.
3. Lắp ống tiêm vào Vỏ bọc ống. Lắp ống tiêm khi
nâng chốt căn chỉnh ống tiêm (D) lên, căn thẳng
với hình tam giác (E) trên Vỏ bọc ống.
4. Giữ vô trùng đầu ống tiêm, nâng đầu hạ ống tiêm
(F) rồi đóng hết lại.
5. Trên Đầu Máy tiêm, nhấn vào nút Enable (Bật),
rồi nhấn vào các mũi tên xuôi chiều (G) trên
Fill Strip (Thanh điều khiển Nạp) để đẩy hết
pittông trong ống tiêm.
NẠP VÀ ĐẨY KHÍ TRONG ỐNG TIÊM
Người vận hành có thể nạp ống tiêm bằng cách dùng
Fill Strip (Thanh điều khiển Nạp) hoặc dùng nút
Auto-Fill (Tự động Nạp).
1. Đặt Đầu Máy tiêm ở vị trí Đẩy khí (thẳng đứng) khi
nạp ống tiêm và đẩy khí ra ngoài.
2. Lấy Ống Nạp Nhanh ra khỏi bao bì ống tiêm.
3. Tháo nắp chống bụi ra khỏi đầu ống tiêm, đặt
sang bên và giữ cho nắp được vô trùng.
I
4. Lắp đầu ngắn của Ống Nạp Nhanh vào đầu
ống tiêm.
LƯU Ý: Bạn có thể lắp Ống Nạp Nhanh mà
không cần tháo lắp ốc FasTurn (H) gắn trên đầu
ống tiêm.
5. Lắp đầu dài của Ống Nạp Nhanh vào nguồn
dung dịch (thường là chất cản quang). Nâng lọ
thuốc cản quang lên đến khi Ống Nạp Nhanh đã
cắm ngập trong chất cản quang.
LƯU Ý: Sử dụng Ống Nạp Nhanh hoặc thiết bị
A
tương đương để giảm thể tích và kích cỡ bọt khí
G
được kéo vào trong ống tiêm trong khi nạp. Sẽ
khó loại bỏ bọt khí hơn nếu bạn sử dụng ống có
đường kính nhỏ hơn hoặc ống dài hơn 10 in.
(25 cm).
6. Trên Đầu Máy tiêm, nhấn nút Enable (Bật) (A),
rồi nhấn vào các mũi lên ngược chiều (B) trên
Fill Strip (Thanh điều khiển Nạp) (C) đến khi hệ
B
thống nạp đủ chất cản quang vào trong ống tiêm.
• Hoặc trên Đầu Máy tiêm, nhấn nút Enable
(Bật), sau đó nhấn rồi nhả nút Auto-Fill (Tự
động Nạp) (I). Máy MEDRAD Mark 7 Arterion
sẽ nạp chất cản quang vào ống tiêm với thể
tích và tốc độ đã đặt trước. Thể tích và tốc độ
được đặt trong tab Tùy chọn Bộ Điều khiển
Màn hình.
7. Nếu cần, dùng tay kia gõ nhẹ vào phần dưới của
vỏ bọc ống để dễ dàng đẩy bọt khí còn lại trong
ống tiêm và trên pittông lên trên đầu ống tiêm.
8. Cẩn thận quan sát các chỉ báo FluiDots để đảm
bảo dịch nằm trong ống tiêm. Xác minh rằng các
chỉ báo FluiDots trong phần ống tiêm đã nạp đều
tròn. Hình dạng tròn của các chỉ báo FluiDots
thay đổi theo loại chất cản quang, nhưng hình
dạng thuôn cho biết là có không khí. Các chỉ báo
FluiDots có hình tròn nhưng sẽ không hẳn là
hoàn toàn không có bọt khí trong đầu ống tiêm.
9. Đẩy hết khí ra khỏi ống tiêm sau khi nạp. Xoay
10. Tháo Ống Nạp Nhanh ra khỏi đầu ống tiêm.
11. Kiểm tra bằng mắt xem bọt khí đã được đẩy hết
12. Hệ thống đã sẵn sàng để lắp Ống nối Áp lực cao
THÁO ỐNG TIÊM
1. Tháo bộ ống dùng một lần ra khỏi thiết bị tiêm
2. Nhấn nút End Case (Kết thúc Quy trình) trên
3. Mở đầu hạ ống tiêm.
4. Xoay ống tiêm khoảng 1/4 vòng theo chiều kim
78
Núm điều chỉnh Thủ công (J) theo chiều kim
đồng hồ để đẩy hết khí ra khỏi ống tiêm.
ra khỏi ống tiêm chưa. Gõ nhẹ vào ống tiêm sau
khi nạp để dễ đẩy hết khí ra.
(HPCT). Nếu bạn chưa lắp HPCT ngay lúc nào,
hãy đậy lại bằng nắp chống bụi vẫn còn vô trùng.
Tham khảo Hướng dẫn vận hành MEDRAD
Mark 7 Arterion để biết thông số kỹ thuật, cách
kết nối và tháo rửa HPCT.
truyền tĩnh mạch như kim luồn hoặc vỏ bọc.
Không cần phải tháo bộ ống dùng một lần khỏi
ống tiêm.
Bộ Điều khiển Màn hình. Chọn Yes (Có) để xác
nhận bạn muốn kết thúc quy trình và đã ngắt kết
nối bệnh nhân khỏi hệ thống.
• Hoặc xoay Núm điều chỉnh Thủ công ngược
chiều kim đồng hồ để rút pittông ống tiêm lại
2 ml.
đồng hồ, rồi kéo nhẹ ống tiêm ra khỏi Vỏ bọc
ống. Thải bỏ ống tiêm cùng bộ ống dùng một lần
trong thùng đựng chất thải nguy hại sinh học.
LƯU Ý: Khi đã tháo ống tiêm ra khỏi máy tiêm
và xoay Đầu Máy tiêm vào vị trí Đẩy khí, máy
tiêm sẽ phát ra âm bíp ba lần, sau đó pittông sẽ
tự động rút về vị trí ban đầu. Bạn phải bật Tự
động Rút thì chức năng này mới hoạt động.
Advertisement
Chapters
