TOHATSU BFT115A Service Manual page 4

Introducción
Antes de leer este manual
Este manual de servicio brinda la información que se requiere para la inspección, el servicio y la reparación
de los correspondientes motores fuera de borda. Para que nuestros clientes puedan utilizar los productos
durante largo tiempo de forma segura y cómoda, resulta fundamental mantener el desempeño y la calidad
de los motores fuera de borda. Para garantizar esto, el mantenimiento y el servicio deben ser ejecutados
correctamente por ténicos de mantenimiento con el conocimiento y las habilidades requeridas. La utilización de
este manual permitirá a nuestros clientes utilizar siempre su motor fuera de borda con plena satisfacción.
Debido a que este documento contiene información extraía del manual de servicio de Honda Motor, el mismo
contiene información acerca de modelos que no son vendidos por nuestra empresa. Adem s, los nombres de
los modelos y los núeros de piezas de las herramientas especiales mencionadas en este documento son los
nombres y núeros utilizados por Honda Motor Co., Ltd. Modifique los nombres de los modelos y los núeros de
piezas como se indica a continuación.
Cambie los nombres de los modelos con "BF" a "BFT".
Ejemplo: BF *** -> BFT ***
Añda "HCO-" al inicio de los núeros de piezas de las herramientas especiales.
Ejemplo: 07GD-0010100-OS -> HCO-07GD-0010100-OS