Siemens SINUMERIK 840D sl Commissioning Manual page 14

Table of contents
12.3.1 Identifiers of the standard texts ................................................................................................. 183
12.3.2 Examples of OEM texts ............................................................................................................. 186
12.4 Examples................................................................................................................................... 188
12.4.1 Example: Configuring an OEM tool list ..................................................................................... 188
12.4.1.1 Adapting the configuration file ................................................................................................... 188
12.4.1.2 Adaptation of the customer text file ........................................................................................... 190
12.4.2 Example: Configuring magazine location types with names ..................................................... 192
12.4.2.1 Adapting the configuration file ................................................................................................... 192
12.4.2.2 Adaptation of the customer text file ........................................................................................... 194
13 Configuring alarms ............................................................................................................................... 197
13.1 Creating alarm and message texts via the user interface ......................................................... 197
13.2 Configuring alarm and message texts via alarm text files ........................................................ 199
13.2.1 Creating in-house alarm texts ................................................................................................... 200
13.2.2 Creating texts for indexed alarm parameters ............................................................................ 202
13.2.3 Creating part program message texts ....................................................................................... 205
13.2.4 Changing alarm attributes ......................................................................................................... 208
13.2.5 Replacing standard alarm texts ................................................................................................ 213
13.2.6 Range of alarms ........................................................................................................................ 217
13.2.7 Parameter specifications in alarm texts .................................................................................... 218
13.2.8 Opening error file ...................................................................................................................... 219
13.3 Configuring an alarm log ........................................................................................................... 220
13.3.1 Setting alarm logs from the user interface ................................................................................ 221
13.3.2 Loading alarm log via configuration file ..................................................................................... 222
13.4 PLC alarms with parameters ..................................................................................................... 226
13.4.1 Definition of a parameter of the octet string data type .............................................................. 227
13.4.2 Definition of the language-dependent formatting ...................................................................... 229
13.5 Deactivating a warning .............................................................................................................. 231
14 Collision avoidance .............................................................................................................................. 233
14.1 Overview ................................................................................................................................... 233
14.2 General sequence ..................................................................................................................... 235
14.3 Set collision avoidance .............................................................................................................. 235
14.4 Graphic machine model editor .................................................................................................. 237
14.5 Editing the machine model ........................................................................................................ 238
14.6 Changing and adapting the machine model view ..................................................................... 240
14.6.1 Enlarging or reducing the machine graphic .............................................................................. 240
14.6.2 Changing the section of the machine graphic ........................................................................... 241
14.6.3 Rotating and shifting the machine graphics .............................................................................. 241
14.6.4 Various machine model views .................................................................................................. 243
14.6.5 Displaying protection area elements for collision avoidance .................................................... 244
14.7 Creating a kinematic structure .................................................................................................. 245
14.7.1 Kinematic elements ................................................................................................................... 245
14.7.1.1 Creating a kinematic chain element .......................................................................................... 245
14.7.1.2 Kinematic rotation and parallel kinematic rotation .................................................................... 246
14.7.1.3 Linear axis and parallel linear axis ............................................................................................ 247
14.7.1.4 Rotary axis and parallel rotary axis ........................................................................................... 247
8
Commissioning Manual, 03/2013, 6FC5397-1DP40-3BA1
SINUMERIK Operate (IM9)