PEUGEOT 504 Series 1970 Workshop Manual page 558

I
0
w
IJ
::>
w
Cl.
HULL - FRONT PART
REPAIRING A BUTTRESS
B _ _ _
: /Ii
/Ii;
To enable you to decide whether the buttres s is to be replaced or straightened, two sections
hove been determined according to the extent and position of the distortion.
A. Between the jock support and the hoisting crossmember.
B. Between this crossmember and the bulkheod.
SECTION A
This sect ion carries no mechanical po rts.
There ore therefore no particular restrictions in repairing this port of the buttress.
SECTION 8
Th is section carries the mechanical ports and determines the characteristics of the front axle .
Two types of repair ore possible :
1° - Distortion without crocks which con be repaired without heating.
THE REPAIR IS POSSIBLE
- Smooth ing the buttress entails repla cing the sole plate .
2° - Distortion which must be repaired by heating or distortion with cracks.
THE BUTTRESS MUST BE REPLACED :
- E ither in port : page 11 .06 41 or 11.06 61
- or completely : page 11.06 51
504 W orl<shop Manual· Ref . 1212 E