Avaya Communication Manager Administrator's Manual page 1704

Feature Reference
Telephone displays
Table 93: Time-of-Day routing messages
English
ENTER
ACTIVATION
ROUTE PLAN,
DAY & TIME
ENTER
DEACTIVATION
DAY AND TIME
OLD ROUTE
PLAN: x ENTER
NEW PLAN:
OLD ROUTE
PLAN: x NEW
PLAN: y
ROUTE PLAN: x
FOR yyy
ACT-TIME: zz:zz
ROUTE PLAN: x
FOR yyy
DEACT-TIME:
zz:zz
To enter the day of the week, the user dials 1 for Sunday, 2 for Monday, and so on.
Table 94: Time-of-Day routing days of the week
English
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
1704
French Italian
ENTRER PLAN INTRODURRE
D'ACTIVATION, PIANO DA ATTIV.,
JOUR ET HEURE GIORNO E ORA
ENTRER JOUR ET INTRODURRE
HEURE DE GIORNO E ORA DI
DESACTIVATION DISATTIVAZ
ACHEMINEMENT INSTRADAMENTO
ANT.: x ENTRER PREC: x INTROD
NOUVEAU: IL NUOVO:
ACHEMINEMENT INSTRADAMENT
ANT.: x NOUVEAU O PREC: x
PLAN: y NUOVO PIANO: y
ACHEM.: x POUR INSTRADAMENTO
yyy ACT-HEURE: : x PER yyy ATTIV
zz:zz ORE:zz:zz
ACHEM.: x POUR INSTRADAM.: x
yyy PER yyy DISATTIV
DESACT-HEURE: ORE:zz:zz
zz:zz
French Italian
LUN Lun
MAR Mar
MER Mer
JEU Gio
VEN Ven
SAM Sab
DIM Dom
Administrator's Guide for Avaya Communication Manager
Spanish
INTRODUZCA PLAN
ACT DE RUTAS, DIA Y
HORA
INTRODUZCA DIA Y
HORA DE
DESACTIVACION
PLAN RUTAS ANT: x
INTRODUZCA EL
NUEVO:
PLAN RUTAS ANT: x
NUEVO PLAN: y
PLAN RUTAS: x PARA
yyy HORA-ACT: zz:zz
PLAN RUTAS: x PARA
yyy
HORA-DESACT:zz:zz
Spanish
LUN
MAR
MIE
JUE
VIE
SAB
DOM
November 2003