Renault Laguna III Manual page 2305

POWER ASSISTED STEERING
Power-assisted steering pipes: Removal - Refitting
F4R, and RIGHT-HAND DRIVE – M9R, and 802 or 805, and RIGHT -HAND DRIVE
a Remove:
- the pipe nuts (19) ,
- the high pressure pipe between the power-assisted
steering pump and the steering box.
REFITTING
I - REFITTING PREPARATIONS OPERATION
1 - Low pressure pipe between the power-assisted
steering reservoir and the steering box
a Always replace the O-rings on the power assisted
steering pipes.
2 - High pressure pipe between the power-assisted
steering pump and the steering box
a Always replace:
- the power-assisted steering pipe O-rings,
- the universal joint bolt and nut.
II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
1 - Low pressure pipe between the power-assisted
steering pump and the reservoir
a Refit the low pressure pipe.
a Fit:
- the low pressure pipe clip on the power-assisted
steering reservoir using the (Mot. 1448),
- the low pressure pipe clip on the power-assisted
steering pump using the (Mot. 1448).
2 - Low pressure pipe between the power-assisted
steering reservoir and the steering box
a Refit:
- the low pressure pipe,
- the clip using the (Mot. 1448),
- the low pressure pipe bracket nuts between the
power-assisted steering fluid reservoir and the
steering box.
a Clip on the low pressure pipe.
36B-26
36B
123501