Honda Transalp XL700V Manual page 273

CYLINDER HEAD/VALVES
Install the dowel pins and a new gasket.
The cylinder heads are identified by marks on their
oil pockets.
• "F" for front cylinder head
• "R" for rear cylinder head
Install the cylinder head to the cylinder.
Apply engine oil to the each bolts and nuts threads
and seating surfaces.
Install and tighten the cylinder head nuts and
washer in a crisscross pattern in several steps to the
specified torque.
TORQUE: 40 N·m (4.1 kgf·m, 30 lbf·ft)
Install and tighten the cylinder head bolt to the
specified torque.
TORQUE: 23 N·m (2.3 kgf·m, 17 lbf·ft)
Install the cam chain tensioner, aligning its end with
the groove in the crankcase.
8-26
GASKET
DOWEL PINS
MARKS
10 mm NUTS/WASHERS
Align
8 mm BOLTS
CHAIN TENSIONER