Rotax 912 i Series Maintenance Manual page 368

Step
3 Plug in the injectors according to the
labelling diagram.
Fig. 36
Labelling diagram
EGT CONNECTOR AND IGNITION COIL -
CONNECTION
The sensors are connected and disconnected in
the same way. See section 76-50-00 Removal.
To be observed:
NOTICE
WARNUNG
The ignition coils are arranged like the cylinders
(COIL_1, COIL_2, COIL_3, COIL_4).
coils 1 and 2 are the other way round from ignition
coils 2 and 4.
The red cable is positive (+), the red
NOTE:
cable with the black dash is negative (-).
Double ignition coils are labelled + and -!
Step
1 Plug in the connection to the double igni-
tion coils.
Effectivity: 912 i Series
Edition 1/Rev. 0
BRP-Powertrain
MAINTENANCE MANUAL
Procedure
Ignition
Procedure
Fig. 37
1. Double ignition coil
Step
2 Tighten the M5x16 Allen screws and 5.3
washer.
Tightening torque 5 Nm (44.25 in. lb.).
Fig. 38
1. M5x16 Allen screw
3. Plug holder
Step
3 Plug in the ignition coil connector and
EGT connector.
2. Plug connection
Procedure
2. 5.3 washer
Procedure
76-50-00
Page 20
July 01/2012