Fig. 44
1. Regulator plate
3. M4 lock nut
5. M6 lock nut
REGULATOR B - INSTALLATION
Step
1
Fasten regulator B (with grey pin connec-
tor) to the fuse box with 2 M6 lock nuts
and washers.
2
Pull all the cables (RED/WHITE +
BLACK) into the fuse box.
Fig. 45
1. Regulator A
Effectivity: 912 i Series
Edition 1/Rev. 1
BRP-Powertrain
MAINTENANCE MANUAL
2. Regulator A
4. 4.3 washer
6. 6.3 washer
Procedure
2. Regulator B
Step
3
Fasten both cables (RED/WHITE) to B+
with an M5 lock nut and washer.
4
Fasten both grounding cables (regulator)
to B and 2 grounding cables part no.
866440 to B-.
5
Fasten both grounding cables coming
from B- to the regulator plate with M4 lock
nuts and washers.
Tightening torque 1.2 Nm (10.7 in.lb.)
Fig. 46
1. Regulator plate
3. M4 lock nut
5. M6 lock nut
Procedure
2. Regulator B
4. 4.3 washer
6. 6.4 washer
76-10-00
Page 35
October 01/2013