Ferrari Enzo 2003 Owner's Manual page 75

Hide thumbs Also See for Enzo 2003:
Table of Contents

Advertisement

Luci di parcheggio
Si attivano premendo l'interruttore B.
Vengono accese le luci di posizio-
ne; il funzionamento è indipendente
dalla posizione della chiave di av-
viamento.
L'inserimento è segnalato dall'illumi-
nazione della spia C.
Per disinserirle, premere di nuovo
l'interruttore.
Luci retronebbia
Si attivano solo con luci anabba-
glianti o abbaglianti inserite, agen-
do sul pulsante D; la loro accensio-
ne è segnalata dall'illuminazione
della spia E.
Utilizzare le luci retro-
nebbia solo in condizio-
ni di scarsa visibilità.
ATTENZIONE
ATTENZIONE
B
USO DELLA VETTURA
CONTROLS - RUNNING INSTRUCTIONS
UTILISATION DE LA VOITURE
EINSATZ DES FAHRZEUGES
Parking lights
These lights are activated by pres-
sing switch B. The dipped lights will
be turned on; These lights will ope-
rate with the ignition key in any po-
sition.
Their ctivation is indicated by the
switching on of the warning light C.
For deactivation, press the switch
once again.
Rear fog lights
These lights can be activated by
pressing the button D only when the
low beams or high beams are in use.
Their activation is indicated by the
switching on of the warning light E.
Use the rear fog lights
only under poor visibi-
lity conditions.
WARNING!
WARNING!
C
Feux de stationnement
Ils s'éclairent en pressant l'interrup-
teur B. Les feux de position s'allu-
ment; le fonctionnement est indé-
pendant de la position de la clé de
contact.
L'activation est signalée par l'éclai-
rage du témoin C.
Pour désactiver les clignotants,
presser à nouveau l'interrupteur.
Feux de brouillard arrière
Ils s'allument uniquement avec les
feux de croisement ou de route
allumés,en agissant sur le bouton D;
leur allumage est signalé par l'éclai-
rage du témoin E.
Utiliser les feux de
brouillard uniquement
en cas de mauvaise vi-
ATTENTION
ATTENTION
sibilité.
D
Parklichter
Sie werden durch Drücken des
Schalters B aktiviert. Das Standlicht
leuchtet auf; Ihr Betrieb ist von der
Stellung des Zündschlüssels unab-
hängig.
Das Einschalten wird durch die Be-
leuchtung der Kontrollleuchte C an-
gezeigt.
Zum Ausschalten erneut den Schal-
ter drücken.
Nebelrückleuchten
Sie werden nur bei eingeschaltetem
Abblend- oder Fernlicht aktiviert,
dazu auf die Taste D drücken. Ihr
Einschalten wird durch die Beleuch-
tung der Kontrollleuchte E ange-
zeigt.
Die Nebelschlussleuch-
ten nur bei schlechten
Sichtverhältnissen ein-
ACHTUNG
ACHTUNG
schalten.
E
2
.49

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents