Ferrari Enzo 2003 Owner's Manual page 219

Hide thumbs Also See for Enzo 2003:
Table of Contents

Advertisement

Sistema non attivo
14
Per alcuni secondi dal contatto
chiave, nel caso in cui il siste-
ma sia stato disattivato tramite
strumento di diagnosi, compa-
re la videata 14.
Note:
(x) Spia rossa la cui accensio-
ne è ripetuta da led rosso su
volante.
(+) Spia ambra la cui accensio-
ne è ripetuta da led ambra
su volante.
AUTOTELAIO
CHASSIS
CHASSIS
FAHRGESTELL
System not active
After the Key-on, in the case
that the system has been deac-
tivated by means of the diagno-
sis instrument, screen page 14
will appear for several seconds.
Notes:
(x) Red warning light that
switches on and is followed
by the red LED on the steer-
ing wheel.
(+) Amber-coloured warning
light that switches on and is
followed by the amber-col-
oured LED on the steering
wheel.
Système non actif
Quelques secondes après le
contact de clé, si le système a
été désactivé par l'instrument
de diagnostic, la page d'écran
14 est affichée.
Notes:
(x) Témoin rouge dont l'alluma-
ge est répété par la diode
rouge sur le volant.
(+) Témoin ambre, dont l'allu-
mage est répété par la dio-
de ambre sur le volant.
System nicht aktiviert
Einige Sekunden nach dem
Key-on erscheint, falls das Sy-
stem durch das Diagnoseinstru-
ment deaktiviert wurde, die Bild-
schirmseite 14.
Hinweise:
(x) Rote Kontrollleuchte, deren
Einschalten durch das Ein-
schalten der roten LED auf
dem Lenkrad wiederholt
wird.
(+) Gelbe Kontrollleuchte, de-
ren Einschalten durch das
Einschalten der gelben LED
auf dem Lenkrad wiederholt
wird.
4
.47

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents