Renault Laguna III Manual page 231

ENGINE AND CYLINDER BLOCK ASSEMBLY
Crankshaft seal, gearbox end: Removal - Refitting
M4R
II - REFITTING OPERATION FOR PART
CONCERNED
a Fit the centring device (2) of the (Mot. 1791).
a Tighten the bolts (3) on the centring device of the
(Mot. 1791).
a Fit the new crankshaft seal (4) on the centring de-
vice of the (Mot. 1791).
a Fit the tappet (5) of the (Mot. 1791).
118578
a Tighten the bolt (6) on the tappet of the (Mot. 1791).
a Remove:
- the tappet of the (Mot. 1791),
- the bolts from the centring device of the (Mot.
1791),
- the centring device of the (Mot. 1791).
a Check that the crankshaft seal on the gearbox side
is correctly fitted.
III - FINAL OPERATION.
a Refit:
- the flywheel (see 10A, Engine and cylinder block
assembly, Flywheel: Removal - Refitting, page
10A-277) (MR 415, 20A, Clutch),
- the clutch (see Pressure plate - Disc: Removal -
Refitting) (MR 415, 20A, Clutch),
- the manual gearbox (see Manual gearbox: Re-
moval - Refitting) (MR 415, 21A, Manual gear-
118579
box),
- the front axle subframe (see Front axle subframe:
Removal - Refitting) (MR 415, 31A, Front axle
components),
- the radiator mounting cross member (see Radiator
mounting cross member: Removal - Refitting)
(MR 416, 41A, Front lower structure),
10A-154
10A
118580