Honda 2004 Odyssey Service Manual page 986

33. Remove the bolts securing the shift cable holder (A),
then remove the shift cable cover (B).
NOTE: To prevent damage to the control lever joint,
remove the bolts securing the holder before
removing the bolt securing the cover.
E
A
C
34. Remove the lock bolt (C) securing the control lever
(D), then remove the shift cable (E) with the control
lever. Do not bend the shift cable excessively.
35. Install a 6 x 1.0 x 14 mm bolt (A) and nut (B) on the
shift cable cover (C), then reinstall the shift cable
cover to the torque converter housing.
If you don't do this, the bolt head of the cable cover
may prevent you from removing the torque
converter during transmission removal.
B
A
36. Remove the torque converter cover (A), then
remove the eight drive plate bolts (B) one at a time
while rotating the crankshaft pulley.
D
C
37. Remove the engine stiffener bolts (C).
38. Remove the clamp (A) on the power steering fluid
return hose (B) from the bracket (C).
B
B
C
39. Remove the power steering fluid line bracket bolts
(D) and bracket (E), and remove the steering
gearbox mounting bolt (F).
C
B
A
A D
E
D
F
(cont'd)
14-373