Engine Disassembly - Cagiva 900 ie Workshop Manual

SCOMPOSIZIONE MOTORE
ENGINE DI S ASSEMBLY
.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l I I I I I I ~
.
I I I
Cinghie e pulegge comando distriburione ...........
F.5
Timing
system belts and pulleys
.........................
F.5
Testata
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.7
Cylinder head
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.7
Coperchio laterale sinistro
.................................
F.8
left side Cover
.................................................
F.8
Girante pompa acqua e statore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cilindro e pistone
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.8
Cylinder and Piston
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.8
Rotore dell'alternatore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.9
Alternator rotor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.9
Volantino dell'accensione elettronica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
10
Electronic ignition flywheel
F
.
10
lngranaggio comando distriburione . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
1
I
Timing system gear . . . . . . . . . .
......................
F . 1 1
Motorino
di
avviamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
13
Pignone catena
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
I3
Chain sprocket
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
13
leveraggio
di
selezione rnarce
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
I4
Gear shift level-system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
14
Coperchio laterale destro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
14
Right
side Cover
...........................................
F
.
14
Complessivo h o n e
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
15
Clutch assembly
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oil pump
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
17
Pompa olio
F
.
17
lngranaggio trasmissione primaria
......................
F
.
18
Transmission gear
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
18
. . . . . . . . . . .
Half crankcases
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
1 9 -
Semiciirters
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.19
Valvola
di
regolarion ressione olio
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.20 Oil
pressure adiustrneni valve
.............................
F.20
Carnshaft control
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.21
Albero comando distriburione
............................
F.2 1
Driving shafts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
.
21
Albero motore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F 2 1
Fork guide shait
..............................................
F.21
Alberi
di
guida delle forcelle
.............................
F.21
Selector drum
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.21
Tambur0 selettore
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.21
Gear engagement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.22
Forcelle
di
innesto marce
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.22
Gearbox trasmission shaft
.................................
F.22
Albero primario del cambio
..............................
F.22
Gearbox driven shaft
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.22
Albero secondaiio
del
carnbio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.22
Valve Covers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.23
Coperchi delle valvole
......................................
F.23
Bilancieri superiori Upper rocker arms
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.23
Valves
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.24
Valvole
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.24
. . . . .
F.25
Albero distriburione
F.25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lower rocker arms
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F.25
Bilancieri inferiori
F.25
F.9
Water pump rotor and Stator
............
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
lngranaggio orioso del dispositiv0
di
awiamento
. .
F
.
12
Starting device idling gear
. . . ......................
F.12
F
.
13
. .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Camshaft
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
.
.
11111111111111111111l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 1 111
Part
.
N
.
67606 (09-90)
I 1 I I 1 I I 1 I I
F.2