Brake Discs - Cagiva 900 ie Workshop Manual

FRENI
BRAKES
11111111111111111111lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIllllliilll I1
Dixhi
freno.
II
controllo del disco
e
importante; esso deve essere perfettomente pulito, cioe senza
ruaaine, olio arosso o altra morcizia e non deve clresentare profonde riaature. S e m
-,
/
""
. . "
di una certo entit6 si posson; eliminore rettificando
il
disco,' facendo O-Henzione nel
rienirare nei limiti di usuro.
Cpessore disco anieiioie e posteriore nuovo
.................................
4k0,2
mm
Cpessore disco
01
limite
di
USUIO
...................................................
3.5
mm
Eseguire
11
controllo dello disiorsione del disco utilizzando un comporatore e con disco
montato suI rnozzo.
Max. distorsione ammesso
.............................................................
0,3
mm
Per smontare
11
disco da1 fissaggio sul m o n o svitare le sei viii
11
1
(anieriorel o le quaitro
(2)
per il disco posteriore.
Quando si procede
a 1
rimontoggio pulire perfettamente le superfici di oppoggio e
awitore Ie viii aIIa coppia prescriita
1
Bmke discs.
The disc checking is very importont. Check if it is completely clean, free from rusi,
011,
grease or oiher rnaierial
and
free from
ony
deep scoring.
lt
is possible io elirninate large
marks
by
reciifying the disc, poying aiiention to remain within the wear limits.
Spacer oi new front and rear discs
....................................
0.157k0.0078 in.
Disc
spacer at wear limit
............................................................
0.137
in.
Check for ony disc disiorsion
by
means of a comparaior ond wiih disc mounted on the
hub.
Mox. allowed distorsion
............................................................
0.01 1
in.
To disassemble ihe disc from
its
fastening
on
the
hub,
unscrew the
SIX
screws
( 1 1
ifor
the
front disc) or the four screws
(21
for the rear disc.
Duiing the re~assernbly, clean the beoring surfaces cornpletely and iighten the screws
at the prescribed torque.
1l l l l l 1 1111111111111l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
L.6
I 0 I I 1 I I
Part.
I I I
N.
I I
67606
I I I I
(09-90)
I I I I I I I I I I I I