Table of Contents
Advertisement
SOSPENSIONI E RUOTE
SUSPENSIONS AND WHEELS
SUSPENSIONS ET ROUES
AUFHANGUNGEN UND R A D E R
I
SUSPENSIONES Y RUEDAS
I I I I I I i l l l l l l l l l l l 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ~ l l l l l l ~ l
~
Suoia poskriore.
le~ctlio ruoia
in
lega leggera
E
provvisia
di
unospecialc parastroppi
ii
assorbimenio.
jimensione
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 . 0 0 ~ 1 7
'neumaiico
iipo
"TUBELECS" con
camera d'oria.
Viarca
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pi R ELLi o
METZELER
iipo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M T
60
o
ENDURO 3"
Iimensiane
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 4 0 ~ 8 0 x 1
7
'ressione
di
gonfiaggio
jcon
solo piloio]
. . . . . .
Kg/cm'
2
-Psi
28.4
'ressione
di
gonfiaggio
jcon
posseggero]
. . .
Kg/cm'
2,2
~
psi
3 1.3
Roue arriere.
antede
I a roueen
alliage leger.
Elle
estdoueed'une piececaouichoucti
jpeciole pour absorpiion.
Iimension
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 . 0 0 ~ 1 7
'neu iype "iubeless" avec chombre
6
air.
Warque
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PIRELLI
o
METZELER
Type
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M T 60
o
ENDURO 3"
Dimension
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 4 0 x 8 0 ~ 1 7
Pression
de
gonfloge jconducieur]
. . . .
Kg/cm'
2
~
psi 2 8 . 4
Pression
dc
gorifloge javec passager]
Kg/cm'
2,2
~
psi
3
I ,3
Rueda trasera.
Llania de la rueda
de
aleoci6n ligera.
Esia
equippada
ion
un
"pora
iirones"
especinl
dc
nbsorcion.
Dimerisiories
........................
. . . . . . . . . . . . . .
..3,0Oxl7
Neumaiico liD0 "tubele~s" con camara
de
aire
-
.
Morca
.............................
Tipo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones
. . . . . . . . . . . . . .
. . .
Presiori
de
inflacion Iconducior]
. . . .
Presiun
de
inHaci6n
jcon
pasojero)
. .
Part. N.
67606 (09-90)
II
PIRELLI o
METZELCh
M T
60
o
ENDiJRO 3'
Rear wheel.
Wheel rims made of lighi alloy
lt
is provided with
o
Special absorpiion
flexible coupling.
Dimension
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 . 0 0 ~ 1
7
Tyre "Tubeless"
type
with air chamber.
Make
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PiRELLl o METZELER
Dimension
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
140x80~1 7
Inflation pressure (driver only]
. . . . . . . . . . .
Kg/cm?
2
~ p s i 2 8 . 4
Type
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..MT 60
o
ENDURO
3"
Inflation pressure (with passenger]
. . . . . . .
Kg/cm?
2.2
~ p s i
31.3
Hintermd.
Rodfelgeaus Leichtmeiall. Mit
einer
elastischen
Kupplung
zum
Abfangen
ausgerüstet.
Abmessung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 3 , O O x 1 7
Reife "Tubeless" Typ mit Liiftkamrner.
Fabrikat
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..PlRELLl
o
METZELER
Typ
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M T 60
o
ENDURO
3"
Abmessung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 4 0 x 8 0 ~ 1 7
Reifenluitdruck (Fahrer]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kg/cm'
2
psi
28,4
Reifenluitdruck (mit Fahigasi]
. . . . . . . . . . .
Kg/cm'
2,2
.
psi
3
I ,3
.
~~
. . . . . . . . . . . .
1 4 0 x 8 0 ~ 1 7
Kg/cm,
2
~ p s i
28.4
. . K g / c m > 2 , 2 ~ p s i 31.2
11111111111111111111l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
1.23
Advertisement
Table of Contents
