Optional Language Support - Canon imageRUNNER ADVANCE C350 series Service Manual

■ Optional language support

This is the explanation on how to download optional language firmware prepared locally by
sales company.
The following basic languages and a normal languages are installed in this machine at the
time of factory shipment.
General area
Basic languages English, Japanese
Normal languages German, French, Italy, Spanish
Asian area
Basic languages English, Japanese
Normal languages Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean
Besides these languages, you can install optional languages for which sales company
prepared.
You can install basic languages, normal languages, optional languages, collectively 8
languages. The optional languages are prepared for in European area and Asian area.
The optional languages are shown below:
• European area
Bulgarian, Catalan, Czech, Danish, Greek, Estonian, Finnish, Croatian, Hungarian, Dutch,
Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish,
• Asian area
Vietnamese and Thai.
The number of the installable languages
The number of the installable languages in this machine which are basic languages, normal
languages, optional languages, collectively 8 languages.
2 basic languages and 4 normal languages are already installed. So you can install only 2
optional languages.
First, select the optional language to be downloaded in the Assist Mode and exported to the
USB memory.
Optional language confirmation message appears in the Assist Mode.
The firmware of the selected optional language is exported to the USB memory.
6
Troubleshooting > Version Upgrade > Version Upgrade via SST > Optional language support
T-6-15
T-6-16
6 Troubleshooting > Version Upgrade > Version Upgrade via SST > Optional language support
The elimination of normal languages and optional languages
There are 2 kinds of language modules. One is the basic module which saved in system area,
the other is the indication module which saved in other area.
Usually the indication module is used in UI. If there is not the indication module, it is made
from the basic module.
If you want to eliminate languages from this machine, you have to delete both of the basic
module and the indication module.
You can delete the indication module only in the normal mode. The deletion of the basic
module is only in the download mode.
To eliminate normal languages and optional languages, you select following service mode.
Copier > FUNCTION > CLEAR > LANG-CLR (Level-2)
By selecting this service mode, the indication module of normal languages and optional
languages are deleted, then the download mode is activated automatically.
At this time, installing firmware set(including SYSTEM) without the deletion languages by SST
or USB memory, the basic module is deleted.
The basic languages(English and Japanese) are included in SYSTEM and these languages
cannot be deleted.
The use case and execution methods
Work contents
Installing the optional languages to the machine of
the normal languages.
Eliminating the optional languages and restore to
the normal languages
Interchanging the optional languages
Installing the more than 3 optional languages after
eliminating the normal languages
Updating the machine of the optional languages
6-31
SST USB CDS
Available Available Available
Available Available N/A
Available Available N/A
Available Available N/A
Available Available Available
T-6-17
6-31