1.4 Vibration Level at the BELARUS-921.6 Tractor Operator's Workplace
Vibration level at the operator's seat corresponds to the requirements of Council Di-
rective 78/764/EEC. Vibration level values are stated in the EC type approval for each type
of the seat.
1.5 Noise Level at the BELARUS-921.6 Tractor Operator's Workplace
Sound level at the operator's workplace corresponds to the requirements of Di-
rective 2009/76/EC, Appendix 2, and does not exceeds value of 86 dB(A). Sound level of
an ambient noise corresponds to the requirements of Directive 2009/63/EC, and does not
exceeds value of 89 dB (A).
1.6 The Tractor and its Component Parts Labelling
The metal nameplate is affixed to the cab right side, as shown in Figure 1.6.1.
Besides that, the tractor serial number is marked by impact on the right side-
member and duplicated on the front ballast weight's right and left plates.
MINSK TRACTOR WORKS
TRACTOR NO.
ENGINE NO.
MADE IN BELARUS
Nameplates on tractors, which are
delivered to non-EU countries
Nameplates on tractors, which are de-
livered to EU countries
The engine and its elements numbers are given in the engine operation manual.
Numbers of the tractor component parts are stated in Table 1.6.1.
Table 1.6.1 – Numbers of the tractor component parts
Clutch housing number
BELARUS
WEIGHT
YEAR OF MANUFACTURE
Figure 1.6.1 – Location of the tractor nameplate
16
921.6-0000010 OM
Serial
number
Clutch housing
version number