Specific Tools - Ducati 900SS Workshop Manual

-
-
SOSPENSIONI E RUOTE
SUSPENSIONS AND WHEElS
SU~PENSIONS
ET
ROU~.S
AUFHANGUNGEN UNO RADER
SUSPENSIONES Y RUEDAS
ATIREZZATURA SPECIFICA- SPECIFIC TOOlS- OUTilS SPECIAUX- SONDERWERKZEUGE- HERRAMIENTAl ESPECIAl
POS.
N.
I
2
3
4
c
c
c
c
c
N. CODICE
CODE NO .
Nr. CODE
DENOMINAZIONE DESCRIPTION DESIGNATION BEZEICHNUNG
DENOMINACION
CODE Nr.
N. CODICE
887130960 /\:·· ,~-'-'(•
rnonrogg•o onetlo
loo
10
c;s<!mbly ol 1he Ou1 il .,our ruonlog., on11eou
V•e·"-.leu~ ~ _,-
E..nbou dt!'> ~
le,o:rueniO po10 moniCiC de
d•
\\r!u"C
"'-. "'01
r.ng
d'
eiOncheile
Vt:·.-.;
·chlor.s~'
·"gL'.s
I
on•llo de reren .
887130957
/\rue
n o
d• nregr)() d•slanz•ole Tool10 leep rhe spacer Ouril pour gorder l'entreroise We:kzcug zur Hoheumg des
HerromieniO poro rerenci6n
O.s10nz seporodor
887130959
Allrez.zo d• riregno lodero
Tool ro keep rhe exl. lube Oulil pour garder le luyau ext. Werkzeug zur Hol1erung der
Hcnam•enla para relenc.
esrer• )O ousseren R ohres
rubo exterior
887130958
13orro d• lrazione
Trocrion bar Bo11e de lraclion . Zugsrange Barra de lrocci6n
Questi attrezzi speciali, indispensabili perle operazioni di revisione della forcella SHOW A GOO 11 , possono essere richiesti al nostro
Servizio Ricambi facendo riferimento ai codici menzionat1 in tabella.
These special tools, required for overhauling the fork SHOW A GD011, can be received from our Spare Part Service, asking for the
codes shown in the table.
Ces autils specials, necessaires pour les operations de revision de Ia fourche SHOW A GD011, peuventetre commandes chez notre
Service Pieces Detachees, en donnant les codes indiques dans Ia table.
Diese Sondergerate, die zur Oberholung der Gabel SHOW A GD011 unerlasslich sind, konnen bei der Ersatzdienstabteilung mit
Bezeichnung der in der Tabelle angezeigten Codes bestellt werden.
Estos utensilios especiales, indispensables para las operaciones de revision de Ia horquilla SHOW A GOO 11, pueden ser pedidos
al nuestro Servicio Repuestos, hacienda referenda a los c6digos mencionados en el prospecto.
1.29