Air And Exhaust Gas System; Water Condensation In Charge Air Cooler - Hyundai HIMSEN H21/32 Instruction Book

Air and Exhaust Gas System

공기 및 배기가스 시스템
과급 공기의 응축은 대기의 온도, 습도 뿐만 아니라,
과급 공기의 압력과 온도에도 밀접한 관계가 있다. 공기
냉각기에서의 응축량을 계산하기 위해서는 위의 그림을
이용하십시오.
사용예
그림으로부터 대기의 온도와 상대습도가 각각 30 ℃,
80 %인 경우, 공기에 포함된 수분함유량은 0.021 kg/kg
이다.
또한 과급 공기의 압력과 온도가 2.8 bar, 45 ℃인 경
우 과급 공기의 최대 수분 함유량은 0.016 kg/kg 임을
그림에서 알 수 있다.
이 값을 이용하여, 대기에 포함된 수분과 과급 공기에
포함된 수분을 나타내는 점들을 선으로 연결한 후, 가운
데 축과의 교차점을 읽는다.
이 경우, 공기 냉각기에서의 응축량은 0.005 kg/kg 이
다.
Charge Air Temperature ( C)
80 70 60
0.10
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.021
⊳
0.02
0.01
0.00
0 5 10 15
Ambient Air Temperature ( C)
Fig. 1 Condensation in charge air cooler
HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES CO., LTD
Water Condensation in
Charge Air Cooler
공기 냉각기의 응축수
50 40 30 20
0.10
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
.
0.01
0.005
0.00
-0.01
-0.02
-0.03
-0.04
-0.05
-0.06
-0.07
-0.08
-0.09
-0.10
20 25 30 35 40 45
( 공기 냉각기 응축
Condensation of water in the charge air is related
with not only humidity and temperature of the
ambient air but also pressure, temperature of the
charge air. To calculate the amount of condensation
in charge air cooler, above diagram can be used.
Example
If the ambient air temperature is 30 ℃ and relative
air humidity is 80 %, the water content in the air can
be read 0.021 (kg water/kg dry air) in the diagram.
If the charge air pressure is 2.8 bar and charge air
temperature is 45 ℃, maximum water content of
charge air is 0.016 (kg water/kg charge air).
Using these values, draw the line from point of the
water content in the air to point of the water content
in the charge air. Then, read the value in the
intersection between the line and the middle Y-axis.
In this case, the amount of condensation in charge
air cooler is 0.005 (kg water/kg charge air).
. Engine & Machinery Division
All type
Section No.
G08100
10 0
0.00
0.01
100%
0.016
0.02
90%
0.03
80%
0.04
70%
60%
0.05
50%
0.06
0.07
0.08
0.09
0.10
50 55 60
)
Page
1/1
Rev.
1A
05.04/KJC