Hyundai HIMSEN H21/32 Instruction Book page 328

Lub. Oil Filter Assembly
윤활유 필터 어셈블리
4. 배출 플러그를 조금 풀어내어 윤활유를 배출 시킨
다. [그림 3]
플러그를 좀 더 빼내면서, 윤활유가 완전히
빠져 나왔는지를 확인하십시오.
5. 필터 커버를 분해하여 카트리지 및 2차 필터를 제
거한다. [그림 4, 5]
윤활유를 충분히 배출 시키지 않을 경우
윤활유가 비산될 수 있다.
6. 2차 필터는 세정제로 세척 후 재 사용할 수 있다.
카트리지는 반드시 새 것으로 교체한다.
카트리지는 재사용 불가하다.
7. 필터 내부를 깨끗한 헝겊으로 청소 후 필터를 역순
으로 조립 후 커버를 닫는다.
8. 배출 밸브 및 공기 배출 밸브를 닫는다.
HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES CO., LTD
Maintenance Procedure
정비점검 절차
4. Unscrew the drain plug slightly to drain lubricating
oil. [Fig.3]
pulling out the plug more.
5. Open the filter cover and remove the filter cartridge
nd
and the 2
nd
6. The 2 filter can be used again after clean with
detergent. The filter cartridge is to be exchanged
with new one.
used again.
7. Clean the filter housing with a clean rug, and
reassemble in reverse order.
8. Close the drain valve and the air vent valve.
. Engine & Machinery Division
H21/32
Section No.
M63000
Check the oil drainage finished by
filter. [Fig. 4, 5.,6]
Insufficient drain may cause of spray.
The dismantled cartridge can not be
Page
2/2
Rev.
1B
06.05/JDY