Hyundai HIMSEN H21/32 Instruction Book page 167

Valve Spindle Guide
밸브 스핀들 가이드
4. 액체 질소로 밸브 가이드를 –70℃까지 냉각시킨다.
5. 그림 4와 같이 공구
서 밸브 가이드를 끼워넣는다.
두드리는 동안 밸브 가이드가 손상되지 않
도록 주의하십시오.
6. 공구나 밸브 스핀들 또는 둥근 막대를 사용하여 밸
브가이드의 보어안쪽에 새 O-링을 삽입한다.
밸브 가이드의 보어에 손상을 입힐 수 있는
스크류 드라이버와 같은 날이 예리한 막대를 사용하지 마십
시오.
HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES CO., LTD
Maintenance Procedure
을 가볍게 두드리면
91.670
정비점검 절차
Cool down the valve guide to –70 ℃ by liquid
4.
nitrogen.
5. Fit valve guide by means of the tool
with hammering softy on the tool as shown in fig
4.
Be careful not to damage the valve
guide during hammering.
6. Insert a new O-ring inside bore of valve guide by
means of the tool or valve spindle or rounded
rod.
Do not use sharp edged rod such as
screwdrivers which can scratch the bore of valve
guide.
. Engine & Machinery Division
Page
H21/32
2/2
Section No. Rev.
M21130 1A
91.670
06.10/CJC