Hyundai HIMSEN H21/32 Instruction Book page 118

Installation of Resilient Mounting
탄성지지대의 설치 (Youil made)
8. 측정된 값을 반영한 Steel shim에 Hole 가공작업을
수행한다. Hole의 위치 및 치수는 탄성지지대의
Base casting의 치수와 Supporting steel shim의 치
수를 참고한다. 이때 Steel shim의 높이는 최소한
10mm가 되어야 한다.
9. 세 개의 Jacking bolt로 발전기 세트를 전체적으로
1mm 들고 Steel shim을 설치한 다음 다시 발전기
세트를 내려 기초에 완전히 밀착시킨다.
10. Internal buffer를 시계방향으로 돌려 Steel shim에
완전히 닿게 한다.
11. Internal buffer를 반 시계방향으로 2바퀴 돌려
Supporting steel shim과의 거리가 4mm가 되게 한
다.
12. Feeler gauge로 Shim과 Buffer와의 거리가 바르게
조절 되었는지 확인한다.
13. Internal buffer(2)의 홈 부위에 top lock ring(4)의
돌출부를 위치시켜 조금씩 돌려 가장 가까운 hole을
찾아 fixing bolt(6)과 spring washer(5)를 이용해서
top lock ring(4)을 고정한다.
14. Dowel pin을 제거하고 탄성 지지대와 Supporting
steel shim의 치수나 설치도면을 참고하여 기초에
결합용 Hole의 위치를 표시한다.
15. Hole내기 작업을 위해 발전기 세트를 옮기고 Hole
내기작업을 한 후 탄성 지지대와 Supporting steel
shim, 그리고 Steel shim을 기초에 4개의 Bolt를 사
용하여 결합시킨다.
16. 아래의 Steel shim을 기초에 용접한 다음 각각의 탄
성지지대의 Internal buffer와 Supporting steel
shim의 간극을 다시 4mm가 되도록 재 확인한다.
HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES CO., LTD
General Instruction
일반 지침
8. Drill the mounting hole at the steel shim. The
dimension
accordance with the dimension of base casting
and the supporting steel shim. The height of
steel shim should be more than at least 10mm.
9. Lift the generating set totally 1mm by means of
three jacking bolts then install the steel shim.
And then bring the generating set completely
contact with the foundation by getting down the
generating set.
10. Be contacted the internal buffer with the steel
shim by rotating it to clock wise direction.
11. Be sure that the distance between internal buffer
and supporting steel shim become 4mm by
rotating two turns to counter clockwise direction.
12. Confirm the gap distance is proper by using a
feeler gauge.
13. After agreeing a groove of internal buffer(2) and
a projection of top lock ring(4) and turn it to
nearest thread hole-then secure with fixing
bolt(6) and spring washer(5).
14. After removing the dowel bolt, mark the position
of mounting
accordance with the dimension of the supporting
steel shim or the installation drawings.
15. Assemble the resilient mounting, supporting steel
shim, steel shim and the generating set by
means of four bolts after drilling foundation with
removing the generating set.
16. Weld the bottom steel shim to the foundation and
reconfirm that the clearance between the
internal buffer and supporting steel shim be
4mm.
. Engine & Machinery Division
All type
Section No.
G11100
and position of the
hole at the foundation
Page
8/8
Rev.
3B
hole are
in
05.04/KJH