Hyundai HIMSEN H21/32 Instruction Book page 234

Engine Automation System
엔진 자동 시스템
개요
엔진 자동 제어 시스템은 제어, 모니터링 및 안전
시스템으로 구성되어
고객의 요구를 만족하도록 설계되어 있다.
각종 센서와 게이지는 엔진 본체에 설치되어 있으며,
제어와 모니터링을 위해 엔진측 판넬에 연결되어 있다.
엔진은 공기 및 전자식 메커니즘을 통해서 제어신호에
응답하게 된다.
그러므로, 엔진이 작동하고
24V의 전력과 약 30bar의
공급되어야 한다.
외부 공기 탱크로부터 공급되는 압축 공기는 엔진
시동과 정지를 위해 사용되는 시동 공기 모터 주변의
감압밸브에 의해서 적정 압력으로 낮아진다.
를 참조하십시오.
G01400
자동 운전 시스템에 대한 배관과 전기 회로는 엔진에
따라 다를 수가 있으므로, 특정 프로젝트마다 제공되는
개별문서를 참조하십시오.
엔진 자동 시스템의 정비는 자격이 있는
직원에 의해서만 수행되어야 합니다. 조정 불량이나 올바르지
못한 정비는 엔진을 제어할 수 없도록 하며 심각한 사고를
초래할 수 있습니다.
엔진측 제어 판넬은 고객의 요구에 따라 원거리 엔진
제어를 위한 접속터미날 또한 제공 가능하다.
엔진 자동 시스템의 기본적인 기능은 다음과 같다;
엔진 시동 시스템
•
엔진 정지 시스템
•
엔진 속도 제어 시스템
•
엔진 안전 시스템
•
있으며, 이것은 기본적으로
있는 동안에는
압축 공기는
HYUNDAI HEAVY INDUSTRIES CO., LTD
General Instruction
일반 지침
Description
The engine automation system consists of control,
monitoring and safety system, which basically satisfies
the requirements of customers.
The sensors and indicators are installed on engine
properly and connected to the power system panel for
control and monitoring. The engine responds to the
control signals
mechanism of the engine.
Therefore,
직류
compressed air of about 30 bar should be supplied
계속
consistently during engine operation.
The compressed air supplied from the air reservoir is
lowered to a proper pressure through reducing valve
around staring air motor, which is used for starting and
stopping the engine. See
As the piping and electrical circuits for the
automation system may be different from engine by
engine, please refer to the separated documents
provided for the specific project.
The maintenance of the engine auto-
mation system should be carried out only by qualified
personnel. Maladjustment or tactless repair cause the
engine uncontrollable and results serious accidents.
The engine
connections for remote control system depending on
the customers' requirements.
The basic functions of the engine automation system
are as follows;
• Engine Starting System.
• Engine Stop System.
• Engine Speed control System.
• Engine Safety system
. Engine & Machinery Division
H21/32
Section No.
G40000
via pneumatic and
electrical power of
G01400
automation system
Page
1/9
Rev.
2A
electronic
DC24V and
can provide
06.05/CJC