Siemens SINUMERIK Commissioning Manual page 90

Configuring the HMI system
2.5 Configuring user alarms
Supported languages
Table 2- 2
Language
Czech
Danish
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Dutch
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
English
Japanese
Chinese (Simplified)
Korean
Chinese (Traditional)
Installing languages
Languages that are not included with the standard product must first be installed. An
additional tool is implicitly required for Asian languages (e. g. NJWIN). The appropriate fonts
are installed automatically with this.
When each language module is installed, the tool also installs the appropriate fonts, and all
necessary entries are made in the MMC.INI file and in the registry.
When commissioning the system, the DLLs, text files (machine data files) and language-
dependent INI files are stored in the "\mmc2\language" directory, and the alarm texts are
stored in the "\dh\mb.dir" directory.
84
Languages and code page/ANSI table used
⇓ Abbreviation
CZ
DK
FI
FR
GR
HU
IT
NL
PL
PO
RU
SP
SW
TR
UK
JA
CH
KO
TW
Code page ANSI table (Windows)
(DOS)
852 1250
850 1252
850 1252
850 1252
850 1252
852 1250
850 1252
850 1252
852 1250
850 1252
855 1251
850 1252
850 1252
857 1254
850 1252
932 -
936 -
949 -
950 -
Commissioning Manual, 03/2009, 6FC5397-0DP10-3BA0
HMI Advanced (IM4)