Mazda CX-9 Grand Touring 2009 Manual page 318

2005-08 TRANSMISSION Automatic Transaxle Overhaul (AW6A-EL) - CX-7, CX-9 & Mazda 6
Fig. 287: Aligning Transaxle Case And Coupler Component Connector
Courtesy of MAZDA MOTORS CORP.
94. Be sure to match the position of the TCM marking.
CAUTION:
Fig. 288: Matching Position Of TCM Marking
Courtesy of MAZDA MOTORS CORP.
95. Verify the correct positioning of the TCM and coupler component.
96. Install the TCM to the transaxle case.
Tightening torque 19.6 - 29.4 N.m {2.0 - 2.9 kgf.m, 14.5 - 21.6 ft.lbf}
CAUTION:
2008 Mazda CX-9 Grand Touring
Do not turn more than 60° from the marking.
Do not repair the threads using a tap or other tools.
Do not damage the transaxle case.
Do not overtighten the stud bolts. (The stud bolts should remain
protruded from the end of the transaxle case more than 47 mm
{1.85 in}.)
If any of the stud bolts is overtightened, the transaxle case may
be damaged (holes in the case may result).