Avaya S8100 Series Manual page 1137

Checking for translation corruption with SAT (main server only)
To check for translation corruption:
1. Type newterm and press Enter.
2. If you see the following message:
Warning: Translation corruption detected
then follow the normal escalation procedure for translation corruption before you continue
the upgrade.
Resolving alarms
To clear alarms:
1. Under Alarms, click Current Alarms to examine the alarm log.
2. Select the server alarms that you want to clear and click Clear, or click Clear All.
3. Resolve or clear Communication Manager alarms with SAT commands and the
Maintenance Commands Reference and Alarms Maintenance books.
Backing up recovery system files on the active server
Note:
You can only save translations on the active media server.
Note:
To back up system configuration files:
1. Under Data Backup/Restore, click Backup Now.
2. Select the data sets. For the main server only, select Avaya Call Processing (ACP)
translations and Save ACP translations prior to backup. An ESS gets translations from
the main server, so there is no reason to backup the translations on an ESS. Do not select
Full Backup because this option does not save translations.
Note:
If you back up to a flashcard, Avaya recommends that you use a different
Note:
flashcard from the one with the prior release translations. You might need these
translations if you need to back out of the upgrade, migration, or conversion
procedure.
3. Select the backup method.
4. Click Start Backup to start the back up process.
Post-conversion tasks
Issue 2.1 June 2006 1137