EBARA GSD Series Translation Of The Original Instructions page 79

Num.
031
039-1
040 Pierścień zamykający
42 Podstawa
048-1 Nakrętka wirnika
048-2 Nakrętka wirnika
50-01 Wspornik silnika
50-10 Śruba i podkładka
051
107-1 Pierścień regulacyjny
107-2 Pierścień regulacyjny
111 Uszczelka mechaniczna
115 ORING korpusu pompy
120-1 Śruba mocująca
120-2 Śruba mocująca
120-3 Śruba mocująca
120-4 Śruba i podkładka
120-7 Śruba i podkładka
120-8 Śruba i podkładka
130 Kołek wiertła
137-1 Podkładka elastyczna
137-2 Podkładka płaska
144 Sztywne złącze
193-1 Zatyczka
193-2 Wylewka
11.3.1 DEMONTAŻ
Podczas demontażu pompy uważać, by nie uszkodzić jej podzespo-
łów. Nie zalecamy ponownego wykorzystania zdjętych uszczelek, ale
ich wymianę.
PRZED DEMONTAŻEM POMPY NALEŻY UPEW-
NIĆ SIĘ, ŻE JEST ONA ZATRZYMANA A SILNIK
JEST ODŁĄCZONY OD ZASILANIA. UPEWNIĆ
SIĘ, ŻE NIE MA MOŻLIWOŚCI PRZYPADKO-
WEGO PODŁĄCZENIA NAPIĘCIA DO SILNIKA.
RYZYKO ZMIAŻDŻENIA I PORAŻENIA PRĄDEM.
PRACA MUSI BYĆ WYKONYWANA PRZEZ DWIE
OSOBY.
1. Całkowicie opróżnić pompę z wody za pomocą wylewki (193-1).
Patrz rysunek w paragrafie 10.5.
2. Aby wymienić silnik, wykręcić śruby (50-10) mocujące silnik
elektryczny do podstawy i wyjąć je. Aby sprawdzić lub wymienić
uszczelnienie mechaniczne lub część hydrauliczną patrz punkt 7.
3. Zdjąć osłonę (010) i odpowiednie śruby mocujące (120-8).
5. Przystąpić do zdemontowania śruby mocującej (120-8) wału na
złączu. Na sztywnym łączu (144) powinny znajdować się dwa row-
ki. Użyć ich aby odłączyć wał i złącze.
6. Wykręcić śruby mocujące (120-3) trzymające razem silnik (12) i
piastę (051). Na koniec wykręcić kołki mocujące (130) złącze z
wałem napędowym.
7. W celu zdemontowania części hydraulicznej, należy poluzować i
równomiernie wykręcić wszystkie elementy mocujące (120-1) kor-
pusu pompy (001) z obudową piasty (051). Wyciągnąć silnik wraz
z zespołem piasty i wirnika.
8. Sprawdzić czy występują części zużyte lub skorodowane lub inne
nieprawidłowości. Wymienić zużyty pierścień (107) kiedy luz mię-
dzy wirnikiem a pierścieniem wynosi około 1 mm.
9. Wymontować nakrętki wirnika, podkładki sprężynowe (137-1),
podkładki płaskie (137-2) i sam wirnik (021). Jeśli na wirniku po-
jawią się ślady rdzy lub osadów, które mogą powodować opór,
delikatnie oczyścić je i usunąć.
10. Kontynuować wymontowywanie elementów mocujących (120-2)
piasty (051). W razie potrzeby można również zdjąć osłony (010)
Nazwa Ilość
Wał
Klin
1 - 2
Piasta
6 - 16
0 - 6
11. Można teraz zdjąć nieruchomą część uszczelnienia mechanicz-
1
nego. Można ją wyjąć delikatnie wybijając ją śrubokrętem od stro-
1
ny silnika, uważając, aby nie uszkodzić powierzchni ślizgowej od
1
strony korpusu pompy. Jeśli na powierzchniach ślizgowych lub w
1
innych miejscach uszczelnienia widoczne są ślady rdzy lub uszko-
1
dzeń, należy je wymienić.
1
11.3.2 MONTAŻ
4
Montaż pompy odbywa się zgodnie z procedurą odwrotną względem
1
demontażu, zważając na następujące punkty:
1
1. Oczyścić powierzchnie uszczelnienia mechanicznego alkoholem i
1 suchą i delikatną szmatką. Stosować podkładki teflonowe lub inny
odpowiedni materiał, aby uniknąć uszkodzenia powierzchni czoło-
1
wych uszczelnienia mechanicznego lub innych jego części.
1
2. Wymienić uszczelki korpusu pompy na nowe elementy. Nie uży-
wać tych samych o-ringów lub uszczelek.
3. Wymienić zużyte lub uszkodzone elementy. Wymienić pierścień
4
regulacyjny (107 -1, 107 - 2) kiedy luz między wirnikiem a pierście-
4
niem wynosi około 1 mm.
4
4. Sprawdzić łożyska silnika pod kątem prawidłowości obracania.
4
Jeśli obrót jest niemożliwy lub utrudniony lub jeśli są miejsca, w
1
których obrót zwalnia, wymienić silnik lub skontaktować się z firmą
1
EBARA.
1
5. Dokręcić śruby w sposób stopniowy i symetryczny, za pomocą
1
klucza dynamometrycznego, używając następującego momentu:
1
M6 = 4.5 Nm
1
M8 = 11 Nm
M10 = 22 Nm
M12 = 38 Nm
M16 = 93 Nm
M20 = 181 Nm
M24 = 313 Nm
Do nakrętek 048-1 e 048-2 wirnika stosować poniższe momenty
dokręcenia:
Rozmiar
gwintu Moment dokręcania (Nm)
M16
M24
M30
5. Zamocować wszystkie śruby i ręcznie sprawdzić, czy pompa ma
równe i płynne obroty.
12. USUWANIE
Ten produkt wchodzi w zakres Dyrektywy 2012/19/WE dotyczącej za-
rządzania zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym (WEEE).
Nie wolno wyrzucać urządzenia razem z odpadami domowymi, ponie-
waż składa się ono z różnych materiałów, które można poddać recy-
klingowi w odpowiednich zakładach. Dowiedzieć się w odpowiedniej
instytucji o lokalizację ekologicznych platform, które przyjmą produkt
do utylizacji i w celu jego późniejszego recyklingu. Przypominamy
również, że przy zakupie podobnego sprzętu, dystrybutor jest zobo-
wiązany do bezpłatnego odbioru produktu przeznaczonego do uty-
lizacji. Produkt nie jest potencjalnie niebezpieczny dla zdrowia ludzi
i środowiska, ponieważ nie zawiera żadnych szkodliwych substancji
zgodnie z dyrektywą 2011/65/WE (RoHS), ale porzucony w środowi-
sku naturalnym będzie miał negatywny wpływ na ekosystem. Przed
pierwszym użyciem urządzenia, zalecamy uważne przeczytanie in-
strukcji. Zalecamy nieużywanie produktu do innych celów niż te, do
których jest przeznaczony, ponieważ istnieje ryzyko porażenia prą-
dem w przypadku niewłaściwego użycia.
Nakrętka A (048-1) Nakrętka B (048-2)
Moment dokręcania (Nm)
82
275
547
PL
41
138
274
79