EBARA GSD Series Translation Of The Original Instructions page 257

1. UVOD
Hvala što ste odabrali model pumpe GSD tvrtke EBARA. Ovaj
priručnik za uporabu opisuje ispravan postupak za ugradnju, rad i
održavanje proizvoda. Tvrtka EBARA posvećuje veliku pozornost
kreiranju svojih proizvoda kako bi uporaba od strane korisnika bila
sigurna. Međutim, korištenje ove pumpe na neodgovarajući način
može smanjiti njen radni kapacitet i uzrokovati štetu ljudima i stvarima.
Stoga pažljivo pročitajte sve knjižice prije puštanja pumpe u rad.
Izvorni jezik na kojem su sastavljene ove upute za uporabu je
talijanski, koji će prevladati u slučaju nepodudarnosti u prijevodu. U
slučaju nedoumica oko tumačenja, obratite se ovlaštenom prodavaču
ili najbližem centru za pomoć, navodeći identifikacijske podatke
pumpe prikazane na PLOČICI S PODACIMA (vidi poglavlje 7.
TEHNIČKI PODACI).
Ovaj priručnik je namijenjen:
• osoblju koje je imenovao proizvođač/distributer za ugradnju i
održavanje stroja, specijaliziranom i kvalificiranom osoblju za
prijevoz, ugradnju, puštanje u rad i izvanredne operacije održavanja
• osoblju zaduženom za rukovanje strojem, osoblju zaduženom za
rukovanje, čišćenje i provođenje rutinskog održavanja
• osoblju zaduženom za demontažu grupe.
Ovaj priručnik je sastavni dio stroja kao bitan sigurnosni ostatak i mora
se čuvati na sigurnom mjestu koje omogućuje lako pregledavanje
dok se proizvod ne rastavi. Tvrtka zadržava pravo izmjene, ako je
potrebno, dostavljene tehničke dokumentacije bez ažuriranja izdane.
Upute su sastavljene u skladu s Direktivom o strojevima 2006/42/EZ,
aneks I, paragraf 1.7.4.
REPRODUKCIJA, ČAK I DJELOMIČNA, ILUSTRACIJA I/ILI
TEKSTA JE ZABRANJENA IZ BILO KOJEG RAZLOGA.
Nakon isporuke uređaja:
1. Provjerite natpisne pločice. Provjerite radni napon (napon) pumpe.
Nadalje, također provjerite vrijednost visine, kapacitet i brzinu vrtnje
pumpi, kao i maksimalnu apsorpciju motora.
2. Ponovno provjerite opremu kako biste potvrdili da nema oštećenja
nastala tijekom pokretanja ili transporta poput lomova ili udubljenja.
Također provjerite da nema labavih vijaka ili spojeva. Ako se to
dogodilo, obavijestite prodavatelja u roku od 8 dana od isporuke.
3. Provjerite jesu li svi potrebni dodaci, rezervni dijelovi i opcije
uključeni u isporuku.
OBRATITE POSEBNU POZORNOST NA UPUTE I POGLAVLJE
4. SIGURNOST. RUKOVANJE, ODRŽAVANJE I PUŠTANJE U
RAD STROJA TREBAJU OBAVLJATI NAJMANJE DVIJE OSOBE
KOJE SU ODGOVARAJUĆE OBUČENE.
2. SAŽETAK
1. UVOD
2. SADRŽAJ
3. IDENTIFIKACIJSKI PODACI
4. SIGURNOST
5. JAMSTVO I TEHNIČKA POMOĆ
6. KONSTRUKTIVNE ZNAČAJKE
7. TEHNIČKI PODACI
8. TRANSPORT I SKLADIŠTENJE
9. INSTALACIJA
10. RAD
11. ODRŽAVANJE
12. ODLAGANJE
13. PRONALAŽENJE KVAROVA
3. IDENTIFIKACIJSKI PODACI
3.1 NAZIV TVRTKE I PROIZVOĐAČ
EBARA Pumps Europe S.p.A.
Registrirano sjedište:
Via Campo Sportivo, 30 - 38023 Cles (TN), ITALIJA
Telefono: +39 0463 660411 - Fax: +39 0444 405930
Služba tehničke pomoći :
e-mail: tcs.epe@ebara.com
Tel. +39 0444 706811
3.2 PLOČICA S PODACIMA
Vidi poglavlje 7. TEHNIČKI PODACI
4. SIGURNOST
Ove upute za uporabu daju osnovne upute koje treba uzeti u obzir
prilikom sastavljanja, puštanja u rad i održavanja opreme. Obratite
posebnu pozornost na sljedeće simbole.
POZORNOST!
Rizik od oštećenja pumpe ili sustava
Rizik od nanošenja štete ljudima ili stvarima
Opasnost od električne energije
Uz sigurnosne upute koje se nalaze u ovom priručniku, također je
potrebno uzeti u obzir sve regulatorne sigurnosne standarde koji su
na snazi u zemlji u kojoj želite koristiti opremu kako biste dobili veću
zaštitu.
Nepridržavanje ovih sigurnosnih uputa sadržanih u ovom priručniku
može uzrokovati rizike za ljude i opremu.
4.1 PRIPREMA I OBUKA OSOBLJA
Osoblje odgovorno za montažu, rad, održavanje i kontrolu opreme
mora biti propisno obučeno kako bi moglo obavljati svoje dužnosti
na najbolji mogući način. Odgovornost, kompetencija i nadzor
osoblja ovisit će o vlasniku. Ako osoblje nema odgovarajuće znanje,
mora biti odgovarajuće obučeno. Ako je potrebno, vlasnik će dobiti
odgovarajuću obuku izravno od tvrtke EBARA ili distributera ove
opreme.
4.2 PREVENTIVNE
KORISNIK
POZORNOST!
ZABRANJENE SU TEHNIČKE ILI STRUKTURNE
IZMJENE KOJE SE ODNOSE NA OPREMU BEZ
PRETHODNOG ODOBRENJA TVRTKE EBA-
str. 257
RA. SAMO ORIGINALNI REZERVNI DIJELOVI I
str. 257
DRUGI PRIBOR ODOBREN OD STRANE TVRT-
str. 257
KE EBARA PRIKLADNI SU ZA ISPUNJAVANJE
str. 257
SIGURNOSNIH STANDARDA. PONOVNA IZRA-
str. 258
DA, MODIFICIRANJE ILI KORIŠTENJE DRUGIH
str. 259
DIJELOVA PONIŠTIT ĆE JAMSTVO.
str. 259
str. 260
str. 261
str. 263
str. 264
str. 266
str. 267
MJERE KOJE TREBA
HR
PROVESTI
257