EBARA GSD Series Translation Of The Original Instructions page 280

POZOR!
OZNAK NA STROJU, KI OPOZARJAJO NA NE-
VARNA OBMOČJA ALI PROCESE, NE ODSTRA-
NJUJTE, NE PREKRIVAJTE ALI POŠKODUJTE.
PODATKOVNE PLOŠČICE OHRANJAJTE V
DOBREM STANJU IN SKRBITE ZA NJIHOVO
ČITLJIVOST, SAJ SO TI PODATKI POTREBNI ZA
MOREBITNA PRIHODNJA POSVETOVANJA ALI
NAROČILO NADOMESTNIH DELOV.
POZOR!
DOSLEDNO UPOŠTEVAJTE PREDPISE, KI VE-
LJAJO V DRŽAVI, V KATERI JE SISTEM NAME-
ŠČEN. POZORNO UPOŠTEVAJTE TUDI DOLO-
ČILA GLEDE OSEBNE VARNOSTNE OPREME,
PREDPISANE ZA IZVEDBO POSAMEZNIH PO-
STOPKOV NA STROJU, KI JE NAVEDENA TAKO
V TEM PRIROČNIKU KOT V POGLAVJIH, KI OPI-
SUJEJO POSAMEZNE KOMPONENTE SAMEGA
STROJA.
PRED PRIČETKOM PREMIKANJA, VZDRŽE-
VALNIH POSEGOV ALI POPRAVIL NAPRAVE
ALI NJENIH POSAMEZNIH DELOV PREKINITE
ELEKTRIČNO NAPAJANJE, S ČIMER BOSTE
PREPREČILI NAKLJUČNI ZAGON SISTEMA, KI
BI LAHKO POŠKODOVAL OSEBE IN/ALI PRED-
METE.
SL
KAKRŠNI KOLI VZDRŽEVALNI POSTOPKI,
NAMESTITVENI POSTOPKI ALI PREMIKANJE
STROJA, PRIKLJUČENEGA NA ELEKTRIČNO
OMREŽJE POD NAPETOSTJO, LAHKO POV-
ZROČIJO HUDE POŠKODBE PRI LJUDEH, TUDI
S SMRTNIM IZIDOM. PRED ZAGONOM SE PRE-
PRIČAJTE, DA VSI SISTEMI IN ELEKTRIČNE
KOMPONENTE, VKLJUČNO S KABLI, UČINKO-
VITO DELUJEJO.
STROJA NE SMEJO UPORABLJATI OSEBE
(VKLJUČNO Z OTROCI) Z OMEJENIMI TELE-
SNIMI, ČUTNIMI ALI UMSKIMI SPOSOBNOSTMI,
OZIROMA OSEBE, KI NIMAJO DOVOLJ IZKU-
ŠENJ OZIROMA POZNAVANJA DELOVANJA
SISTEMA, RAZEN ČE SO BILE S STRANI OSE-
BE, ODGOVORNE ZA NJIHOVO VARNOST,
USTREZNO POUČENE O VARNI UPORABI NA-
PRAVE IN RAZUMEJO Z NJO POVEZANE NE-
VARNOSTI OZIROMA NAPRAVO UPORABLJA-
JO POD NADZOROM TE OSEBE. OTROCI SE S
STROJEM NE SMEJO IGRATI.
4.3 VARNOST IN POMEMBNA VARNOSTNA OPOZORILA
VSE KOMPONENTE STROJA SO ZASNOVANE
TAKO, DA SO NJIHOVI GIBLJIVI DELI ZAŠČI-
TENI S PRIPADAJOČIMI ZAŠČITNIMI POKRO-
VI. PROIZVAJALEC ZAVRAČA KAKRŠNO KOLI
ODGOVORNOST ZA ŠKODO ALI POŠKODBE,
KI BI NASTALE ZARADI POSEGANJA V TE ZA-
ŠČITNE SISTEME. STROJA NE POPRAVLJATE
IN/ALI GA NE NASTAVLJATE MED NJEGOVIM
DELOVANJEM.
VSAK VODNIK ALI DEL, KI JE POD NAPE-
TOSTJO, JE ELEKTRIČNO IZOLIRAN; NE GLE-
DE NA TO PA OBSTAJA TUDI DODATEN VAR-
NOSTNI SISTEM, KI TEMELJI NA POVEZAVI
DOSTOPNIH PREVODNIH DELOV Z OZEMLJIT-
VENIM VODNIKOM, DA BI DOSTOPNI DELI NE
POSTALI NEVARNI V PRIMERU OKVARE GLAV-
NE IZOLACIJE.
280
4.4 PREOSTALA TVEGANJA
V FAZI VZDRŽEVANJA MED DELOVANJEM
STROJA OBSTAJA TVEGANJE DELA NA
PREMIKAJOČIH
KAKRŠNIM KOLI POSEGANJEM PREKINITE
ELEKTRIČNO NAPAJANJE.
V FAZI VZDRŽEVANJA MED DELOVANJEM
SKLOPA OBSTAJA TVEGANJE DELA NA DELIH
STROJA, KI SO POD NAPETOSTJO. PRED
KAKRŠNIM KOLI POSEGANJEM PREKINITE
ELEKTRIČNO NAPAJANJE.
V ČRPALKI SO NAMEŠČENI PREMIKAJOČI DELI,
KI V PRIMERU NEPRAVILNE PRIKLJUČITVE NA
ODVOD IN DOVOD POVZROČIJO NEVARNOST
ZMEČKANJA.
NA ELEKTRIČNO
NISTE CEVNIH POVEZAV SPOJILI TAKO,
KOT JE NAVEDENO V POGLAVJU 9.4 CEVNE
POVEZAVE.
MED TRANSPORTOM
OBSTAJA NEVARNOST UDARCEV IN PADCEV.
S STROJEM RAVNATE PAZLJIVO IN DOSLEDNO
UPOŠTEVAJTE
TRANSPORT IN SKLADIŠČENJE
5. GARANCIJA IN TEHNIČNA POMOČ
POZOR!
NEUPOŠTEVANJE NAVODIL, NAVEDENIH V
TEM PRIROČNIKU ZA UPORABO IN/ALI MORE-
BITNO POSEGANJE V IZDELEK S STRANI ZA
TO NEPOOBLAŠČENIH OSEB BO PRIVEDLO V
RAZVELJAVITEV GARANCIJE IN PROIZVAJAL-
CA ODVEZALO KAKRŠNE KOLI S TEM POVE-
ZANE ODGOVORNOSTI ZA TELESNE POŠKOD-
BE ALI PREMOŽENJSKO ŠKODO NA PREDME-
TIH IN/ALI SAMEM IZDELKU.
Garancija preneha veljati v naslednjih primerih:
• če je odstranitve ali popravila izvedlo osebje, ki za to ni bilo ustrezno
pooblaščeno s strani EBARA Pumps Europe S.p.A.;
• če je nepravilno delovanje posledica napačne namestitve in/
ali električne priključitve, spreminjanja, nepravilne uporabe ali
uporabe, ki presega omejitve, navedene v tem priročniku;
• če je bila črpalka uporabljena za prečrpavanje jedkih tekočin, vode
z vsebnostjo peska, kemijsko ali fizikalno agresivnih tekočin brez
predhodnega posvetovanja in pisne odobritve družbe EBARA
Pumps Europe S.p.A.; ;
• če je navedena škoda posledica običajne obrabe, ki nastopi z
uporabo.
Za naslednje elemente, podvržene običajni obrabi, velja omejitev
garancije: Glede garancije morebitnih drugih dodatnih komponent
se zgledujte po pripadajočih priročnikih (električna omarica, inverter,
ventili ipd.).
DOSLEDMO SPOŠTUJTE
PREVENTIVNEGA VZDRŽEVANJA IN POŠKODOVANE ALI
OBRABLJENE ELEMENTE NEMUDOMA ZAMENJAJTE.
DELIH STROJA. PRED
STROJA NE PRIKLJUČITE
NAPAJANJE, DOKLER
IN DVIGOVANJEM
DOLOČILA POGLAVJA
DOLOČILA O IZVAJANJU
8.