EBARA GSD Series Translation Of The Original Instructions page 233

Nr. Denumire
031
039-1
040 Inel de capăt închidere
42
048-1 Piuliță rotor
048-2 Piuliță rotor
50-01 Suport motor
50-10 Șurub și șaibă
051 Transmisie tip clopot
107-1 Inel de așezare la nivel
107-2 Inel de așezare la nivel
111 Garnitură de etanșare mecanică
115 Garnitură tip O-ring corp pompă
120-1 Bulon de fixare
120-2 Bulon de fixare
120-3 Bulon de fixare
120-4 Șurub și șaibă
120-7 Șurub și șaibă
120-8 Șurub și șaibă
130 Știft cu vârf tip cupă
137-1 Șaibă elastică
137-2 Şaibă plată
144 Cuplaj rigid
193-1
193-2 Bușon de scurgere
11.3.1 DEMONTARE
În momentul demontării pompei, fiți atenți să nu deteriorați compo-
nentele. Vă recomandăm să nu refolosiți garniturile demontate, ci să
le înlocuiți.
ÎNAINTE DE A DEMONTA POMPA, ACESTA TRE-
BUIE SĂ FIE OPRITĂ, IAR MOTORUL TREBUIE
SĂ FIE DECONECTAT DE LA SURSA DE ALI-
MENTARE. ASIGURAȚI-VĂ CĂ NU ESTE POSIBI-
LĂ REALIMENTAREA MOTORULUI CU CURENT,
NICI CHIAR ACCIDENTALĂ. RISC DE ZDROBIRE
ȘI DE ELECTROCUTARE. INTERVENȚIA TREBU-
IE SĂ FIE EFECTUATĂ DE DOUĂ PERSOANE.
1. Goliți complet apa din interiorul pompei, utilizând bușonul de scur-
gere (193-1). Consultați figura din paragraful 10.5.
2. Pentru a schimba motorul, acționați asupra șuruburilor (50-10) de
fixare a motorului electric pe soclul acestuia și scoateți-le. Pentru
a verifica sau schimba garnitura de etanșare mecanică sau partea
hidraulică, consultați de la punctul 7.
3. Demontați apoi protecția (010) și respectivele șuruburi de fixare
(120-8).
5. Demontați după aceea șurubul de fixare (120-8) a arborelui pe cu-
plaj. Pe cuplajul rigid (144) există două caneluri. Interveniți asupra
acestora, pentru a desprinde arborele și cuplajul.
6. Scoateți șuruburile de fixare (120-3) ce mențin unite motorul (12)
și transmisia tip clopot (051). La sfârșit, scoateți știfturile de fixare
(130) a cuplajului pe arborele motor.
7. Pentru a demonta partea hidraulică, slăbiți și scoateți în mod uni-
form toate elementele de fixare (120-1) a corpului pompei (001) pe
transmisia tip clopot (051). Scoateți motorul împreună cu grupul
transmisiei tip clopot și cu rotorul.
8. Verificați dacă există piese uzate sau care prezintă semne de coro-
ziune sau alte tipuri de anomalii. Înlocuiți inelul de așezare la nivel
(107) când jocul dintre rotor și inel este de aproximativ 1 mm.
9. Scoateți piulițele rotorului, șaibele elastice (137-1), șaibele plate
(137-2) precum și rotorul (021). Dacă pe rotor observați rugină sau
depuneri de piatră, care pot determina o anumită rezistență, cură-
țați-le și îndepărtați-le cu delicatețe.
Cant.
Arbore 1
Pană 1
1
Bază 1
1
1
1 - 2
4
1
1
1
1
1
6 - 16
0 - 6
4
4
4
4
1
1
1
1
Bușon 1
1
10. Demontați apoi în mod uniform elementele de fixare (120-2) a
transmisiei tip clopot (051). Dacă este nevoie, puteți demonta și
protecțiile (010)
11. În acest moment, puteți demonta partea fixă a garniturii de etan-
șare mecanică. Aceasta se poate scoate acționând ușor dinspre
partea motorului, cu o șurubelniță, având grijă să nu avariați
suprafața de glisare de pe partea corpului pompei. Dacă pe su-
prafețele de glisare sau în alte zone ale garniturii de etanșare se-
sizați puncte cu rugină sau deteriorate, acestea trebuie înlocuite.
11.3.2 MONTARE
Montajul pompei se va face urmând procedura inversă celei de de-
montare, acordând atenție următoarelor puncte:
1. Curățați suprafețele garniturii de etanșare mecanică cu alcool și o
cârpă uscată și moale. Pentru introducerea garniturii, folosiți tampoa-
ne din teflon sau dintr-un alt material adecvat, pentru a nu deteriora
fațetele garniturii de etanșare mecanică, sau alte părți ale acesteia.
2. Înlocuiți garniturile corpului pompei și cele ale altor componente,
cu altele noi. Nu folosiți aceleași garnituri sau garnituri de etanșare
tip O-ring.
3. Schimbați componentele uzate sau deteriorate. Înlocuiți inelul de
așezare la nivel (107-1, 107-2) când jocul dintre rotor și inel este
de aproximativ 1 mm.
4. Verificați rulmenții motorului, controlând ca acesta să se roteas-
că în mod uniform. Dacă rotația este anevoioasă sau dacă există
puncte în care rotația se încetinește, schimbați motorul sau adre-
sați-vă companiei EBARA.
5. Strângeți șuruburile treptat și simetric, cu ajutorul unei chei dina-
mometrice, aplicând următorul cuplu de strângere:
M6 = 4,5 Nm
M8 = 11 Nm
M10 = 22 Nm
M12 = 38 Nm
M16 = 93 Nm
M20 = 181 Nm
M24 = 313 Nm
Pentru piulițele 048-1 și 048-2 ale rotorului, aplicați următoarele
cupluri de strângere:
Dimensiune Piuliță A (048-1)
filet Cuplu de strângere (Nm)
M16 82
M24 275
M30 547
5. Fixați toate șuruburile și verificați manual ca pompa să aibă o rota-
ție uniformă și regulată.
12. ELIMINARE
Acest produs se încadrează în domeniul de aplicare a directivei
2012/19/UE cu privire la gestionarea deșeurilor provenite din echi-
pamente electrice și electronice (DEEE). Aparatul nu trebuie eliminat
împreună cu deșeurile menajere, deoarece este realizat din diferite
materiale ce pot fi reciclate în unități autorizate. Adresați-vă autori-
tăților de la nivel local, pentru a vă informa cu privire la platformele
ecologice autorizate pentru preluarea produsului în vederea eliminării
și ulterioarei reciclări corecte a acestuia. De asemenea, vă reamintim
faptul că în momentul achiziționării unui echipament echivalent, distri-
buitorul are obligația de a ridica gratuit aparatul scos din uz. Produsul
nu prezintă niciun pericol pentru sănătatea omului și pentru mediu,
deoarece nu conține substanțe dăunătoare conform prevederilor Di-
rectivei 2011/65/UE (RoHS), însă, dacă este aruncat în mediul încon-
jurător, are un impact negativ asupra ecosistemului. Citiți cu atenție
instrucțiunile, înainte de a folosi aparatul pentru prima dată. Sub nicio
formă nu se recomandă utilizarea aparatului pentru alte scopuri decât
cele pentru care a fost proiectat; utilizarea necorespunzătoare duce la
apariția pericolului de electrocutare.
RO
Piuliță B (048-2)
Cuplu de strângere (Nm)
41
138
274
233