EBARA GSD Series Translation Of The Original Instructions page 3

SERIJA GSD – NORMALIZUOTI IŠCENTRINIAI ELEKTRINIAI SIURBLIAI
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
Veikimo ir priežiūros vadovas ........................................................................................................................................213
SERIA GSD - POMPE ELECTRICE CENTRIFUGE NORMALIZATE
TRADUCEREA INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE
Manual de funcționare și întreținere .............................................................................................................................224
GSD SOROZAT – SZABVÁNYOSÍTOTT CENTRIFUGÁL SZIVATTYÚK
EREDETI UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA
Használati és karbantartási kézikönyv .........................................................................................................................235
SERIE GSD - СТАНДАРТНІ ВІДЦЕНТРОВІ НАСОСИ
Інструкція з експлуатації та техобслуговування ......................................................................................................246
SERIJA GSD - STANDARDIZIRANE CENTRIFUGALNE PUMPE
Priručnik za rad i održavanje .........................................................................................................................................257
SERIJA GSD - STANDARDIZOVANE CENTRIFUGALNE ELEKTRIČNE PUMPE
PREVOD ORIGINALNOG UPUTSTVA
Uputstvo za rad i održavanje ........................................................................................................................................ 268
SERIJA GSD - NORMALIZIRANE CENTRIFUGALNE ELEKTRIČNE ČRPALKE
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
Priročnik za uporabo in vzdrževanje .............................................................................................................................279
СЕРИЈА GSD - ЕЛЕКТРИЧНИ ПУМПИ СТАНДАРДИЗИРАНИ ЦЕНТРИФУГИ
OРИГИНАЛНИ УПАТСТВА
Прирачник за работа и одржување .........................................................................................................................290
‫................................................................................................... التعليمات األصلية‬
301 ..............................................................................................................................................................‫دليل التشغيل والصيانة‬
.......................................
.......................................................
...............................................
.....................ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
.................. PRIJEVOD IZVORNIH UPUTA
..............................
‫ - مضخات طرد مركزي كهربائية قياسية‬GSD ‫الفئة‬
LT
RO
HU
UK
HR
............................
RS
.............................
SL
MK