EBARA GSD Series Translation Of The Original Instructions page 69

HET SYMBOOL VAN DE DOORKRUISTE AF-
VALCONTAINER OP HET ETIKET VAN HET
APPARAAT GEEFT AAN DAT HET PRODUCT
VOLDOET AAN DE REGELGEVING INZAKE
AFGEDANKTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONI-
SCHE APPARATUUR. HET STORTEN VAN HET
APPARAAT IN HET MILIEU OF EEN ILLEGALE
VERWERKING ERVAN WORDEN BESTRAFT
DOOR DE WET.
13. DIAGNOSE DEFECTEN
In geval van onjuiste prestaties die niet voldoen aan de specificaties
of in geval van problemen tijdens de fasen voor de start en het gebruik
van de machine, moet de volgende tabel in overweging worden geno-
men. Deze tabel kan nuttig zijn bij het vinden van oplossingen in geval
van defecten of onjuiste werking:
Symptomen Oorzaken
De pomp start De schakelkast functioneert niet
niet naar behoren
Defect van de motor
Afwijkingen van de elektrische
voeding
Wrijving op de rotatieas
Pomp verstopt en waaier
geblokkeerd
Er vindt geen Vreemde stoffen in de voetklep Verwijder de vreemde stoffen
aanzuiging
Storing van de voetklep
plaats
Waterlekkage uit de inlaatleiding
Lucht dringt binnen via de
inlaatleiding of de afdichting
De pomp De uitlaatklep is gesloten of
levert geen gedeeltelijk gesloten
debiet
Te hoge zuighoogte voor de
pomp
Laag debiet De draairichting is onjuist
Lage rotatiesnelheid
Blokkering van de voetklep of
het filter
Verstopte leiding
Aanwezigheid van lucht
Er is sprake van lekkages op de
uitlaatleiding
Slijtage van de waaier
Groot drukverlies in het
systeem
Zeer hoge vloeistoftemperatuur
De vloeistof is vluchtig
Cavitatie
Aanvankelijk De pomp is niet aangezogen
wordt debiet
geprodu-
Aanwezigheid van lucht
ceerd, maar
dat wordt
Aanwezigheid van luchtbellen
onmiddellijk
in de inlaatleidingen
onderbroken
Te hoge zuighoogte voor de
pomp
Overstroom De spanning is laag of de onba-
lans tussen de fasen is groot
Het debiet is te laag of de op-
voerhoogte is te hoog
Een pomp voor 50 Hz wordt
gebruikt bij 60 Hz
Overstroom Aanwezigheid van vreemde
stoffen in de pomp
De mechanische afdichting is
niet goed gemonteerd
Motorlagers beschadigd
POMP
Te nemen maatregelen
Controleer alle aansluitingen
en het voedingsnet
Zie tabel motor
Controleer en repareer
Reparatie bij een gespeciali-
seerde werkplaats
Verwijder de vreemde stoffen
- Maak de waaier vrij
Vervang de klep
Controleer de inlaatleiding
Controleer de inlaatleiding en
mechanische afdichting
Open de klep
Controleer het project
Corrigeer de elektrische
aansluiting
Lage spanning Controleer de
elektrische voeding
Verwijder de vreemde stoffen
Verwijder de vreemde stoffen
Controleer en herstel de in-
laatleiding en de asafdichting
Controleer en repareer
Controleer de waaier
Herzie het project
Herzie het project
Raadpleeg de deskundigen
Zorg voor de correcte aanzui-
ging van de pomp
Controleer en herstel de in-
laatleiding en de asafdichting
Ontlucht de leidingen
Herzie het project
Controleer de elektrische
voeding
Sluit de uitlaatklep gedeeltelijk
Controleer de gegevens van
het typeplaatje
Verwijder de vreemde stoffen
Corrigeer de montage
Vervang de lagers
POMP
Symptomen Oorzaken
Wrijving in de rotatiegebieden
De as is krom
Hoge dichtheid en/of viscositeit
van de vloeistof
Overmatige Onjuiste installatie
trillingen of
Motorlagers beschadigd
lawaai tijdens
Te hoog debiet
de werking
Te laag debiet
Waaier geblokkeerd
Onjuiste draairichting
Wrijving in de rotatiegebieden
De as is krom
Cavitatie
Trillingen in de leidingen
Overmatige Onjuiste montage van de me-
waterlekkage chanische afdichting
uit de asaf-
De mechanische afdichting is
dichting
beschadigd
Overdruk in uitlaat
De as is krom
MOTOR
Symptomen Oorzaken
De motor De wikkeling is defect of
draait niet doorgesneden
Kortsluiting stator
Aarding
De lagers zijn geblokkeerd
De spanning is laag
Ontbrekende fasen van de
elektrische voeding
Abnormale Werking in afwezigheid van
geluiden of een fase
overmatige
Spanningspieken
trillingen
Wrijving tussen rotor en stator Lijn de lager uit en/of vervang
Verstoppingen in de koel-
ventilator
Defect installatie van de
motor
Slechte ster-/driehoekscha-
keling
Overtempera- Hoge spanningspieken
tuur motor
Geblokkeerde ventilator
Onjuiste spanning
Verschijnen
van rook en/of
stank
De motorlagers zijn ge-
blokkeerd
Kortsluiting stator
Massasluiting stator
Lage rotatie-
Lage spanning
snelheid
Slechte ster-/driehoekscha-
keling
Overstroom
Onjuiste elektrische aan-
sluiting
Te nemen maatregelen
Repareer bij een gespeciali-
seerde werkplaats
Herzie het project
Controleer de installatie
Vervang de lagers
Verminder de opening van de
aanvoerklep
Vermeerder de opening van
de aanvoerklep
Verwijder de vreemde stoffen
Controleer en corrigeer de
aansluiting
Repareer bij een gespeciali-
seerde werkplaats
Raadpleeg de deskundigen
Vervang de leidingen of
monteer een inverter
Corrigeer de montage
NL
Vervang de mechanische
afdichting
Herzie het project
Repareer bij een gespeciali-
seerde werkplaats
Te nemen maatregelen
Repareer bij een gespeciali-
seerde werkplaats
Repareer bij een gespeciali-
seerde werkplaats
Repareer bij een gespeciali-
seerde werkplaats
Repareer de lagers
Wijzig de nominale spanning
Controleer de elektrische
voeding
Controleer de elektrische
voeding
Corrigeer de spanningspieken
de lager
Verwijder de vreemde stoffen
Sluit het circuit correct aan
Corrigeer de bedrading
Corrigeer de spanningspieken
Maak de ventilator vrij
Vervang de motor door een
ander exemplaar met de juiste
spanning
Repareer de lagers
Repareer bij een gespeciali-
seerde werkplaats
Repareer bij een gespeciali-
seerde werkplaats
Wijzig de nominale spanning
Corrigeer de bedrading
Verminder de stroom
Corrigeer de elektrische
aansluiting
69