EBARA GSD Series Translation Of The Original Instructions page 226

ATENȚIE!
ÎN TIMPUL PERIOADEI DE GARANȚIE, VOR FI
REPARATE DAUNELE ȘI AVARIILE POMPEI, CA-
UZATE DE DEFECTE DE PROIECTARE SAU DE
ASAMBLARE, DUPĂ O VERIFICARE PREALA-
BILĂ A UTILIZĂRII CORECTE A POMPEI. OBLI-
GAȚIA DE REPARAȚIE SE REFERĂ LA COMPO-
NENTELE RECUNOSCUTE CA FIIND DEFECTE,
RO
ÎN TIMP CE NU NE ASUMĂM RĂSPUNDEREA
PENTRU CELELALTE EVENTUALE COSTURI.
Cumpărătorul poate solicita o copie a acestui manual cu instrucțiuni
de utilizare, contactând compania EBARA Pumps Europe S.p.A. și
specificând datele de pe plăcuța de identificare (consultați capitolul
7. DATE TEHNICE).
Pentru intervențiile de asistență tehnică, consultați capitolul 11. ÎN-
TREȚINERE.
6. CARACTERISTICI DE EXECUȚIE
6.1 DESCRIEREA MODULUI DE FUNCȚIONARE A POMPEI
Pompele GSD sunt pompe orizontale într-o singură treaptă. Cuplate
printr-o transmisie tip clopot și un cuplaj rigid la un motor, folosesc
efectul centrifugal al rotorului pentru a mișca lichidul, transformând
energia cinetică în energie de presiune. Aspirația se face în sens ori-
zontal, iar refularea în sens vertical. Presiunea maximă de funcționare
este de 16 bari. Au un design cu dublu inel de așezare la nivel din
bronz, care optimizează mișcarea fluidului în interiorul pompei și per-
mite obținerea unuia dintre cei mai ridicați indici MEI.
Pompele GSD au randamente nominale și dimensiuni principale con-
form standardului EN 733. Se prevede racordarea la un motor electric
cu flanșă universală B5 cu adăugarea unor piciorușe B3 pentru puteri
de peste 11 kW. Sunt disponibile atât cu rotor din fontă, cât și cu rotor
din bronz.
Aplicațiile sale includ climatizarea și serviciile de construcții, distribuția
apei, aplicații industriale de diferite tipuri etc.
Alte specificații sunt prezentate în următorul tabel:
Descriere
Temperatură
Densitate
Lichid
Vâscozitate
Presiune maximă de func-
ționare
Rotor
Garnitură de
etanșare
Construcție
Spălare
Rulmenți cu
rostogolire
Flanșă
Corp pompă
Rotor
Material
Arbore
Inel colector
Garnituri
Instalație
226
Standard Opțional
2 și 4 poli 2 și 4 poli
-10 / 120 ºC -10 / 120 ºC
în funcție de cât este în funcție de cât este
necesar necesar
în funcție de cât este în funcție de cât este
necesar necesar
16 bari (1,6 MPa) 16 bari (1,6 MPa)
Închis
Mecanică Mecanică specială
Nu este cazul
Incluși în motor
DIN EN1092-2
Fontă GG25
Fontă GG20 /
GGG40/ Bronz CAC902
Bronz CAC902
Inox AISI 420
Bronz CAC902
EPDM -
De interior (sub acoperiș)
Această figură prezintă un model GSD orientativ. În funcție de model,
pot să apară variații.
Nr. Denumire
1 Corp pompă
2 Motor electric
3 Flanșă de refulare
4 Flanșă de aspirație
6.2 UTILIZARE CONFORMĂ
În general, dacă nu a fost înștiințată în prealabil compania EBARA,
echipamentul trebuie montat la interior (sub acoperiș), în încăperi su-
ficient ventilate și la care accesul este rezervat personalului autorizat
și, de asemenea, trebuie să funcționeze cu respectarea următoarelor
limite:
- Temperatură mediu: sub 40ºC și temperatură medie, în decurs de
24 de ore, care să nu depășească 35ºC. Temperatura minimă a
aerului din încăpere va fi de 4ºC.
- Umiditate: sub 50%, la o temperatură de 40ºC. La temperaturi deo-
sebit de scăzute, se pot admite grade de umiditate mai mari.
- Poluare: aerul, în încăperea sus-menționată, va fi curat și necoroziv
sau, în lipsa acestuia, va avea un nivel scăzut de poluare și nu va fi
conduce curentul electric prin condensare.
- Altitudine: sub 1.000 metri peste nivelul mării.
6.3 UTILIZARE NECORESPUNZĂTOARE
O FOLOSIRE INCORECTĂ A POMPEI SE POATE
SOLDA CU APARIȚIA UNOR SITUAȚII DE PERI-
COL ȘI DAUNE PROVOCATE PERSONALULUI/
BUNURILOR. O UTILIZARE NECORESPUNZĂ-
TOARE A PRODUSULUI SE POATE SOLDA CU
PIERDEREA GARANȚIEI.
Alte eventuale condiții de utilizare, ce diferă de cele indicate, trebuie
comunicate companiei EBARA. Dacă nu v-a fost comunicat, NU UTI-
LIZAȚI produsul în următoarele condiții:
- Montaj la exterior sau în locuri accesibile publicului
- Alte valori de temperatură, umiditate și altitudine decât cele prevă-
zute
- Poluare masivă din cauza pulberilor, gazelor arse, vaporilor sau
sărurilor, expunere la câmpuri magnetice sau electrice intense, am-
plasări în locuri expuse la risc de explozie, la vibrații și la zguduituri
puternice.
- Pompare a lichidelor corozive, inflamabile sau explozive, apă de
mare
- Funcționare fără lichid aflat înăuntrul pompei
7. DATE TEHNICE
7.1 PLĂCUȚĂ DE DATE APLICATĂ PE POMPĂ
Verificați pe plăcuța pompei valoarea înălțimii de pompare (H), capaci-
tatea (Q) și viteza de rotație (min
curentului nominal, pe plăcuța motorului.
Nr. Denumire
5 Etichetă
6 Protecție arbore
7 Bușon de scurgere
8 Bușon de aerisire
), precum și tensiunea și intensitatea
-1