Ferrari 575M Maranello Owner's Manual page 253

La scatola F contiene i seguenti fu-
sibili e relè:
Rif. Amp. Utilizzo
Ref. Amp. Connected device
F47 30 +30 principale Motronic destra
+30 right-hand Motronic master
F48 15 Sonda lambda destra, elettrovalvola
Right-hand lambda sensor, solenoid valve
F49 7,5 +30 Motronic destra
+30 Right-hand Motronic
F50 10 +15 relé principale Motronic destra
+15 right-hand Motronic master relay
F51 10 +15 Motronic destra relé R21-R22-R23
+15 right-hand Motronic relay R21-R22-R23
F52 15 Iniettori e bobine destri
Right-hand injectors and coils
Rif. Utilizzo
Ref. Connected device
R21 Principale Motronic destra
Right-hand Motronic master
R22 Pompa benzina destra 1
1st gear right-hand fuel pump
R23 Pompa benzina destra 2
2nd gear right-hand fuel pump
R24 Immobilizer
Immobilizer
IMPIANTO ELETTRICO
Box F contains the following fuses
and relays:
a velocità
a velocità
ELECTRICAL SYSTEM INSTALLATION ELECTRIQUE
La boîte F contient les fusibles et les
relais suivants :
Réf. Amp Affectation
Bez. Amp Angeschlossene Vorrichtung
F47 30 +30 principal Motronic droit
+30 Hauptsicherung Motronic rechts
F48 15 Sonde lambda droite, électrovanne
Lambdasonde rechts, Magnetventil
F49 7,5 +30 Motronic droit
+30 Motronic rechts
F50 10 +15 relais principal Motronic droit
+15 Hauptrelais Motronic rechts
F51 10 +15 Motronic droit relais R21-R22-R23
+15 Motronic rechts Relais R21-R22-R23
F52 15 Injecteurs et bobines - droite
Rechte Einspritzventile und Spulen
Réf. Affectation
Bez. Angeschlossene Vorrichtung
R21 Principal Motronic droit
Hauptsicherung Motronic rechts
R22 Pompe à essence droite 1
Benzinpumpe rechts 1. Gang
R23 Pompe à essence droite 2
Benzinpumpe rechts 2. Gang
R24 Dispositif d'immobilisation
Wegfahrsperre
ELEKTRISCHE ANLAGE
Der Kasten F enthält die folgenden
Sicherungen und Relais:
e vitesse
e vitesse
5
.
23