Ducati Monster S4RS Service Manual page 504

sezione / section
P 2
A
B
7
5
C
3
D
8
E
10
F
G
H
L
M
N
P
30
Impianto elettrico
Electric system
Supporto batteria
6
Rimuovere la batteria come descritto
al paragrafo "Smontaggio batteria" di
questa sezione.
Rimuovere il fusibile regolatore come
descritto al paragrafo "Smontaggio
fusibile regolatore" di questa sezione.
Rimuovere la centralina iniezione
come descritto al capitolo "Centralina
elettronica" della Sezione M 3.
Sfilare il tappeto batteria (6) con
3
relativo tubo di drenaggio.
Rimuovere i relè principale e iniezione
come descritto alla Sezione M 3.
Rimuovere il relè ventola come
4
descritto alla Sezione P 5.
9
Svitare le quattro viti (7) e rimuovere
il supporto (5) batteria.
Fare attenzione ai quattro
antivibranti (4).
Scollegare il teleruttore della staffa (3)
come descritto al capitolo "Teleruttore
avviamento"di questa sezione.
Scollegare la scatola porta fusibili (9)
dalle alette sulla piastra (3) dopodiche,
svitare le tre viti (8) di fissaggio e
rimuovere la staffa (3).
Rimontare i componenti nell'ordine
inverso alla smontaggio, facendo
attenzione alle coppie di serraggio
delle viti (Sez. C 3).
Battery support
Remove the battery as described in
the paragraph "Removal of the
battery".
Remove the regulator fuse as
described in the paragraph "Removal
of the regulator fuse" in this section.
Remove the injection control unit as
described in the chapter "Electronic
Control Unit" in Section M 3.
Remove the battery mat (6) with the
drain tube.
Remove the main and injection relay
as described in Section M 3.
Remove the fan relay as described in
Section P 5.
Unscrew the four screws (7) and
remove the battery support (5).
Take care to recover the four rubber
mountings (4).
Disconnect the contactor from the
bracket (3) as described in the chapter
"Starter contactor" in this section.
Release the fusebox (9) from the tabs
on the plate (3) and then unscrew the
three retaining screws (8) and
remove the bracket (3).
Refit the components reversing the
order in which they were removed;
tighten the screws to the specified
torque (Sect. C 3).
7
5
8
4
3
Monster S4RS - M.Y. 2006 - edizione/edition 00
4
6