Ducati Monster S4RS Service Manual page 446

sezione / section
N 9.1
A
B
10
9
C
D
4
E
3
F
G
5
H
L
M
N
P
146
Motore
Engine
Rimuovere il tappo di scarico (10) con
relativa guarnizione (9).
Rimuovere l'interruttore folle (4) e la
relativa guarnizione (3).
Rimuovere i prigionieri (5) di fissaggio
teste utilizzando l'apposito attrezzo.
5
Remove the drain plug (10) with its
seal (9).
Remove the neutral switch (4) with its
seal (3).
Remove the cylinder head studs (5)
with the aid of the special tool.
Monster S4RS - M.Y. 2006 - edizione/edition 00