Removing The Canister Filter - Ducati Multistrada 1000ds Workshop Manual

sezione / section
L 10
A
3
B
6
C
21
D
5
E
F
G
9
H
5
L
3
M
N
P
3
38
Impianto di alimentazione / Scarico
Fuel system / Exhaust system
Smontaggio filtro
canister
5
Operazioni
Rimuovere il gruppo
sella serbatoio
Allentare le fascette (21) di fissaggio
delle tubazioni collegamento filtro
canister (3) ai collettori cilindro
8
9 orizzontale e verticale.
Scollegare la tubazione (8) di
collegamento filtro canister (3) a
cilindro verticale.
Scollegare la tubazione (9) di
collegamento filtro canister (3) a
cilindro orizzontale.
Sfilare verso il basso il filtro canister
(3) per rimuoverlo dalla piastra (15).
8
21
Rimontaggio filtro
canister
Nel rimontaggio eseguire le
operazioni in ordine inverso a quelle
eseguite nella fase di smontaggio.
5 8
Operazioni
Rimontare il gruppo
sella serbatoio
15
Removing the canister
filter
Rif. Sez. Operation
E 3 Remove the fuel tank-
and-seat assembly
Slacken the clips (21) retaining the
tubes that connect the canister filter
(3) to the horizontal and vertical
cylinder manifolds.
Disconnect the tube (8) connecting
the canister filter (3) to the vertical
cylinder.
Disconnect the tube (9) connecting
the canister filter (3) to the horizontal
cylinder.
Remove the canister filter (3) from
the plate (15) in a downward motion.
Refitting the canister
filter
To refit, reverse the removal
procedure.
Operation
Rif. Sez.
Refit the fuel tank-and-
E 3
seat assembly
See Sect.
E 3
See Sect.
E 3
edizione/edition 08-03